2015 Jeanneau Sun Odyssey 37.9, EUR 110.000,-

Se vende Jeanneau Sun Odyssey 37.9 en versión armador (2 camarotes). Un barco para disfrutar en familia, hacer cruceros tranquilos en costa y, si apetece, participar en alguna regata de club como diversión.
Estado general (todo al día)
• Recién sacado de varadero
• ITB pasada
• Lista 7ª
• Bandera española – impuestos pagados
• Listo para navegar
Aparejo y velas
• Mayor de dacron (4 años) – uso familiar, estado correcto
• Foque enrollable con grátil de espuma (foam luff) – mejora el rendimiento sin complicar
• Foque de carbono North Sails – tiene tiempo y deslaminación visible. Se entrega con el barco como repuesto o para algún día de regata sin riesgos.
• Mayor de transporte incluida
• Genakker con calcetín – para ratos de viento flojo
• Enrollador de foque
• Maniobras reenviadas a bañera – ideal para navegar en pareja
Cubierta y exterior
• Bimini
• Capota antirrociones
• Plataforma de baño
• Molinete de ancla + 50 m de cadena
Electrónica
• B&G (sonda, corredera, displays)
• Red electrónica NMEA 2000
• VHF con distress
• Piloto automático B&G
Energía y confort a bordo
• Inversor de corriente
• Preparado para instalación de paneles solares
• Radio con MP3 y Bluetooth
Seguridad (todo incluido)
• Chalecos, bengalas, cohetes …
• Balsa salvavidas para 6 personas
• Baliza
Interior
• 2 camarotes (versión armador)
• 1 baño
• Agua caliente
• Cocina completa
• Nevera de gran capacidad
• Televisión
Motor y hélices
• Yanmar 29 CV (3YM30AE – bobtail, cola Z) – mantenimiento al día
• Hélice plegable de 2 palas instalada
• Hélice fija de 3 palas incluida
• Se entrega con motor fueraborda para dingui
En resumen
Un barco marinero, cómodo y fiable para la familia. No busca récords, pero permite salir sin preocupaciones y, si un día quieres probar una regata de club con amigos, tienes opciones sin gastar en velas nuevas.
Contacto: +34 630 732 061
Más información y visitas bajo cita – se enseña con transparencia.

Jeanneau Sun Odyssey 37.9 te koop in eigenaarsuitvoering (2 hutten). Een boot om met het gezin van te genieten, rustige tochten langs de kust te maken en, als je daar zin in hebt, voor de lol mee te doen aan een clubwedstrijd.
Algemene staat (alles in orde)
• Net uit de werf gehaald
• ITB-keuring doorstaan
• Lijst 7
• Spaanse vlag – belastingen betaald
• Klaar om te varen
Tuigage en zeilen
• Dacron grootzeil (4 jaar) – gezinsgebruik, in goede staat
• Rolfok met schuimrand (foam luff) – verbetert de prestaties zonder extra gedoe
• North Sails carbon fok – heeft wat jaren op de teller en zichtbare delaminatie. Wordt bij de boot geleverd als reserve of voor een risicovrije wedstrijddag.
• Transportgrootzeil inbegrepen
• Genakker met sok – voor momenten met weinig wind
• Fokrol
• Manoven naar de kuip doorgestuurd – ideaal om met z'n tweeën te varen
Dek en buitenkant
• Bimini
• Sprayhood
• Zwemplatform
• Ankerlier + 50 m ketting
Elektronica
• B&G (dieptemeter, snelheidsmeter, displays)
• NMEA 2000 elektronica-netwerk
• VHF met noodzender
• B&G automatische piloot
Energie en comfort aan boord
• Omvormer
• Voorbereid voor installatie van zonnepanelen
• Radio met MP3 en Bluetooth
Veiligheid (alles inbegrepen)
• Reddingsvesten, vuurpijlen, reddingsraketten …
• Reddingsvlot voor 6 personen
• Baken
Interieur
• 2 hutten (eigenaarsversie)
• 1 badkamer
• Warm water
• Volledig uitgeruste keuken
• Koelkast met grote capaciteit
• Televisie
Motor en schroeven
• Yanmar 29 pk (3YM30AE – bobtail, Z-staart) – onderhoud up-to-date
• 2-bladige klapschroef geïnstalleerd
• 3-bladige vaste schroef inbegrepen
• Wordt geleverd met buitenboordmotor voor bijboot
Samenvatting
Een zeewaardige, comfortabele en betrouwbare boot voor het hele gezin. Niet bedoeld om records te breken, maar wel om zorgeloos uit te varen. En mocht u ooit met vrienden aan een clubwedstrijd willen meedoen, dan zijn er mogelijkheden zonder dat u in nieuwe zeilen hoeft te investeren.
Contact: +34 630 732 061
Meer informatie en bezichtigingen op afspraak – alles wordt in alle openheid getoond.