1976 Westwind 35, EUR 32.000,-

[ES] La West Wind 35 es una embarcación de vela reconocida por su equilibrio entre rendimiento, comodidad y solidez estructural. Diseñada para navegación de crucero, cuenta con una eslora aproximada de 10,5 metros, ofreciendo espacios amplios tanto en cubierta como en el interior. Su casco robusto proporciona estabilidad y seguridad en travesías costeras y de altura, mientras que su aparejo facilita una navegación eficiente incluso con tripulación reducida. En el interior dispone de camarotes cómodos, salón funcional, cocina equipada y baño completo, convirtiéndola en una opción ideal para largas estancias en el mar. El diseño del West Wind 35 combina líneas clásicas con prestaciones marineras fiables, siendo apreciado por navegantes que buscan autonomía, confort y buen comportamiento bajo distintas condiciones meteorológicas.[EN] The West Wind 35 is a sailing yacht well known for its balance of performance, comfort, and structural strength. Designed for cruising, it has an overall length of approximately 10.5 meters, providing generous space both on deck and inside the cabin. Its solid hull offers excellent stability and safety during coastal and offshore voyages, while the rigging system allows efficient handling even with a small crew. The interior features comfortable cabins, a functional saloon, a fully equipped galley, and a complete bathroom, making it ideal for extended stays at sea. The West Wind 35 combines classic lines with reliable sailing capabilities, appreciated by sailors seeking autonomy, comfort, and dependable performance in different weather and sea conditions.

[ES] De West Wind 35 is een zeilboot die bekend staat om zijn evenwicht tussen prestaties, comfort en structurele stevigheid. Deze boot is ontworpen voor cruisen, heeft een lengte van ongeveer 10,5 meter en biedt zowel aan dek als binnen ruime ruimtes. De robuuste romp zorgt voor stabiliteit en veiligheid tijdens kust- en zeereizen, terwijl de tuigage efficiënt varen mogelijk maakt, zelfs met een kleine bemanning. Binnenin beschikt het schip over comfortabele hutten, een functionele salon, een volledig uitgeruste keuken en een complete badkamer, waardoor het een ideale keuze is voor langere verblijven op zee. Het ontwerp van de West Wind 35 combineert klassieke lijnen met betrouwbare zeilprestaties en wordt gewaardeerd door zeilers die op zoek zijn naar autonomie, comfort en goed vaargedrag onder verschillende weersomstandigheden. [EN] De West Wind 35 is een zeiljacht dat bekend staat om zijn balans tussen prestaties, comfort en structurele sterkte. Het is ontworpen voor cruisen, heeft een totale lengte van ongeveer 10,5 meter en biedt royale ruimte zowel aan dek als in de kajuit. De solide romp biedt uitstekende stabiliteit en veiligheid tijdens kust- en offshore-tochten, terwijl het tuigagesysteem een efficiënte bediening mogelijk maakt, zelfs met een kleine bemanning. Het interieur beschikt over comfortabele hutten, een functionele salon, een volledig uitgeruste kombuis en een complete badkamer, waardoor het jacht ideaal is voor langere verblijven op zee. De West Wind 35 combineert klassieke lijnen met betrouwbare zeilprestaties en wordt gewaardeerd door zeilers die op zoek zijn naar autonomie, comfort en betrouwbare prestaties onder verschillende weers- en zeeomstandigheden.