1994 Dubourdieu Pinasse Rapide, EUR 135.000,-

EXCEPTIONNELLE OPPORTUNITÉ !
PINASSE RAPIDE, CHANTIER DUBOURDIEU, ENTIÈREMENT RÉNOVÉE, PREMIÈRE MAIN 1994

Bateau traditionnel emblématique du Bassin d’Arcachon, cette magnifique pinasse a été construite en 1994 par le Chantier Dubourdieu. 

Elle est motorisée par 2 Volvo Penta 5.7 GXI-E (moteurs V8) - 2x320cv - Nombre heures : 750h et 800h
- Entretiens réalisés annuellement (factures disponibles)- Filtre essence, bougies, batteries neufs.

Même propriétaire depuis son acquisition, le bateau a navigué pendant 25 ans en Méditerranée pour revenir sur le bassin en 2024 afin d’être entièrement remise à neuf, intérieur comme extérieur.. 

Nous serions heureux de vous la faire découvrir sur le chantier naval à Biscarosse.

EINZIGARTIGE GELEGENHEIT!
SCHNELLE PINASSE, WERFT DUBOURDIEU, KOMPLETT RENOVIERT, ERSTER EIGENTÜMER 1994

Diese prächtige Pinasse, ein traditionelles und symbolträchtiges Boot des Bassin d’Arcachon, wurde 1994 von der Werft Dubourdieu gebaut. 

Sie wird von zwei Volvo Penta 5.7 GXI-E (V8-Motoren) angetrieben – 2x320 PS – Betriebsstunden: 750 h und 800 h – Jährliche Wartungen durchgeführt (Rechnungen liegen vor) – Kraftstofffilter, Zündkerzen und Batterien neu.

Das Boot befindet sich seit seinem Erwerb im Besitz desselben Eigentümers und war 25 Jahre lang im Mittelmeer unterwegs, bevor es 2024 zur Werft zurückkehrte, um innen wie außen komplett renoviert zu werden. Wir würden uns freuen, Ihnen das Boot auf der Werft in Biscarosse vorzustellen.