1998 Astinor 1000, EUR 32.900,-

[ES] Astinor 1000 FLY año 1998, barco excepcional para pesca deportiva, 2 cabinas 1 baño, 2 motores Yanmar 230 cv 4,000 horas, barco con muchas posibilidades, precio negociable, a nombre de sociedad. El Astinor 1000 es una embarcación a motor de tipo pesca-paseo diseñada por el astillero español Embarcaciones Astinor. Es muy valorado por su robustez, excelente estabilidad en condiciones de mar picada y un diseño inteligente que maximiza el espacio tanto en cubierta como en su interior. Existen variantes como la versión Fishing (optimizada para la pesca deportiva) y la LX / Flybridge (con doble puesto de mando en altura y enfoque más familiar)[EN] Astinor 1000, built in 1998, an exceptional boat for sport fishing,  2 cabins, 1 bathroom, 2 Yanmar engines (230 hp, 4,000 hours). A boat with great potential; price negotiable; registered to a company. The Astinor 1000 is a fishing-cruising motorboat designed by the Spanish shipyard Embarcaciones Astinor. It is highly regarded for its sturdiness, excellent stability in choppy seas, and a smart design that maximizes space both on deck and below deck. Variants include the Fishing version (optimized for sport fishing) and the LX / Flybridge (with a dual elevated helm station and a more family-oriented design).

[ES] Astinor 1000 FLY, Baujahr 1998, ein außergewöhnliches Boot für den Sportfischfang, 2 Kabinen, 1 Badezimmer, 2 Yanmar-Motoren mit 230 cv und 4.000 Betriebsstunden, ein Boot mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten, Preis verhandelbar, auf den Namen einer Gesellschaft zugelassen. Die Astinor 1000 ist ein Motorboot vom Typ „Fishing-Cruiser“, das von der spanischen Werft Embarcaciones Astinor entworfen wurde. Es wird besonders für seine Robustheit, seine hervorragende Stabilität bei rauer See und sein durchdachtes Design geschätzt, das den Platz sowohl an Deck als auch im Innenraum optimal nutzt. Es gibt Varianten wie die „Fishing“-Version (optimiert für den Sportfischfang) und die „LX / Flybridge“-Version (mit doppeltem Steuerpult auf erhöhter Ebene und eher familienorientierter Ausrichtung).[EN] Astinor 1000, Baujahr 1998, ein außergewöhnliches Boot für den Sportfischfang, 2 Kabinen, 1 Badezimmer, 2 Yanmar-Motoren (230 hp, 4.000 Betriebsstunden). Ein Boot mit großem Potenzial; Preis verhandelbar; auf eine Firma zugelassen. Die Astinor 1000 ist ein von der spanischen Werft Embarcaciones Astinor entworfenes Motorboot für Angel- und Kreuzfahrten. Es wird wegen seiner Robustheit, seiner hervorragenden Stabilität bei rauer See und seines durchdachten Designs, das den Platz sowohl an Deck als auch unter Deck optimal nutzt, hoch geschätzt. Zu den Varianten gehören die „Fishing“-Version (optimiert für das Sportangeln) und die „LX / Flybridge“-Version (mit einem doppelten, erhöhten Steuerstand und einem eher familienorientierten Design).