2013 Beneteau Oceanis 31 SE, 99.000 EUR

Zeer nette Oceanis 31 "Limited Edition" met mooi licht grijze romp van tweede eigenaar. Voorzien van een Kielmidzwaard waardoor vooral in Friesland je vrijwel overal kan varen (0,95cm). Ook droogvallen behoord tot mogelijkheden (maar hebben we nooit gedaan).

De ruime cockpit voorzien van een diepe bakskist bied goede comfort.

Ik spreek Nederlands, Engels en Duits

De gangboorden zijn breed en vrij van obstakels, doordat de grootschoot overloop op de kajuit is geplaatst bevinden zich geen beweegbare delen
in de kuip waardoor dit een veilige indruk geeft, ideaal met (jonge) kinderen en/of een scheepshond (wij hadden beide niet ;)

Dankzij de elektrische lier is ankeren eenvoudig en kunt u genieten van een prachtige zonsondergang.
Het interieur is fris en licht, de L-vormige kombuis aan bakboord en navigatietafel aan de andere zijde evenals de natte cel met elektrisch toilet.

In de boeg is een dubbel V-bed en de ruime eigenaarscabine bevind zich in het achterschip. Bijzonder zijn de royale afmetingen als "dwars-
slaper"

De zeilen zijn vorig jaar nog gewassen in geïmpregneerd. De boot is zeer goed onderhouden maar wordt vrijwel niet gebruikt omdat we t buitenland leven (reden voor verkoop). Ligplaats is optioneel voor een jaar.

Oceanis 31 «Limited Edition» em excelente estado, com um belo casco cinzento claro, de segundo proprietário. Equipado com uma quilha retrátil, o que permite navegar praticamente em qualquer lugar, especialmente na Frísia (0,95 m). Também é possível encalhar (mas nunca o fizemos).

O cockpit espaçoso, equipado com um baú profundo, oferece um bom conforto.

Falo neerlandês, inglês e alemão

Os passadiços são largos e livres de obstáculos; como a passagem da escota da grande vela foi colocada sobre a cabine, não existem partes móveis
no cockpit, o que transmite uma sensação de segurança, ideal para crianças (pequenas) e/ou um cão de bordo (não tínhamos nenhum dos dois ;)

Graças ao guincho elétrico, ancorar é fácil e pode desfrutar de um belo pôr-do-sol.
O interior é fresco e luminoso, com a cozinha em forma de L a bombordo e a mesa de navegação do outro lado, bem como a casa de banho com sanita elétrica.

Na proa há uma cama dupla em V e a espaçosa cabine do proprietário situa-se na popa. Destacam-se as dimensões generosas como "cama transversal"

As velas foram lavadas e impregnadas ainda no ano passado. O barco está muito bem conservado, mas praticamente não é utilizado porque vivemos no estrangeiro (motivo da venda). A amarração é opcional por um ano.