2001 Etap 30i, 35.000 CHF

Diese gepflegte Etap 30i ist ein idealer Familien- und Ferienbegleiter für den Murtensee und darüber hinaus. Dank ihrer selbstlenzenden, unsinkbaren Bauweise bietet sie ein hohes Mass an Sicherheit – ideal für entspanntes Segeln mit Familie und Freunden.

Das Boot ist mit einer Selbstwendefock ausgestattet und lässt sich dadurch problemlos einhand segeln. Für zusätzlichen Speed bei leichten Winden sorgt der mitgelieferte Genacker. An kühleren Tagen hält die Dieselheizung Webasto AirTop AT 200D die Kabine angenehm warm, und die Abwassertank-Überwachung sorgt für zusätzlichen Komfort im Alltag.

Ein besonderer Pluspunkt: Dank Jütbaum mit Maststütze lässt sich der Mast einfach und unkompliziert legen. So steht der ganzen Drei-Seen-Region – Murtensee, Neuenburgersee und Bielersee – nichts im Weg, und auch die Kanäle dazwischen lassen sich problemlos befahren.

Zur Yacht gehört zudem eine vollständige Dokumentation zu Schiff, Heizung und weiterem Zubehör.

Ausstattung (zusammengefasst):

• Genacker
• Selbswendefock - Boot kann Einhand gesegelt werden!
• Heizung Webasto AirTop AT 200D (Diesel)
• Abwassertank-Watch
• Vollständige Dokumentation Schiffe, Webasto, etc.
• Masthöhe 13.56
• Jütbaum mit Maststütze

Technische Eckdaten:

Länge x Breite: 8.92 m x 3.16 m
Tiefgang: 1.00 m
Verdrängung: 3'500 kg
Masthöhe: 13.56 m
Motor: Volvo Penta, 19 PS / 14 kW (Saildrive)
2 Kabinen, 6 Kojen, 1 Toilette
Frischwassertank 130 l, Diesel-Tank 49 l
Pinnensteuerung, Stehhöhe 180 cm

Ein zuverlässiges, unsinkbares Boot in gutem Zustand – bereit für die nächste Segelsaison.

Este Etap 30i, en perfecto estado, es el compañero ideal para la familia y las vacaciones, tanto en el lago de Murten como más allá. Gracias a su diseño autovaciante e insumergible, ofrece un alto nivel de seguridad, lo que lo hace perfecto para navegar tranquilamente con la familia y los amigos.

El barco está equipado con un foque autovirante, lo que permite navegar sin problemas con una sola persona. El genaker incluido te da un plus de velocidad con vientos flojos. En los días más frescos, la calefacción diésel Webasto AirTop AT 200D mantiene la cabina a una temperatura agradable, y el sistema de control del depósito de aguas residuales aporta un plus de comodidad en el día a día.

Una ventaja especial: gracias a la botavara con soporte para el mástil, este se puede tumbar de forma fácil y sin complicaciones. Así, nada te impedirá explorar toda la región de los Tres Lagos —el lago de Murten, el lago de Neuchâtel y el lago de Biel— y también podrás navegar sin problemas por los canales que los unen.

Además, el yate incluye toda la documentación sobre la embarcación, la calefacción y el resto de accesorios.

Equipamiento (resumen):

• Génova
• Foque autovirante: ¡puedes navegar en solitario!
• Calefacción Webasto AirTop AT 200D (diésel)
• Sistema de control del depósito de aguas residuales
• Documentación completa del barco, Webasto, etc.
• Altura del mástil: 13,56
• Botavara con soporte para el mástil

Datos técnicos clave:

Eslora x manga: 8,92 m x 3,16 m
Calado: 1,00 m
Desplazamiento: 3 500 kg
Altura del mástil: 13,56 m
Motor: Volvo Penta, 19 CV / 14 kW (Saildrive)
2 camarotes, 6 literas, 1 aseo
Depósito de agua dulce de 130 l, depósito de gasóleo de 49 l
Governo a la barra, altura libre de 180 cm

Una embarcación fiable e insumergible en buen estado, lista para la próxima temporada de vela.