1967 Laubacher Runabout, 22 000 EUR

Zeitloser Klassiker mit Charakter
Dieses elegante Mahagoni-Motorboot aus Schweizer Bau vereint klassische
Linienführung mit dem unverwechselbaren Charme der legendären Riva-Boote
der 1960er Jahre.
Ein außergewöhnliches Restaurierungsprojekt für Liebhaber exklusiver Holzboote.
Das Boot wurde bereits mit großem Aufwand restauriert. Boden, Heck und Deck
wurden erneuert, der Crusader-Motor professionell überholt und ist betriebsbereit.
Zur Fertigstellung fehlen lediglich die abschließenden Lackschichten sowie der
Innenausbau inklusive Polsterarbeiten. Dadurch bietet sich die seltene Gelegenheit,
den Innenraum ganz nach den eigenen Vorstellungen zu gestalten und einen echten
Klassiker individuell zu vollenden.
Das Boot wird im Kundenauftrag inklusive Trailer verkauft.
Auf Wunsch übernehmen wir selbstverständlich auch die noch ausstehenden Arbeiten – von der Endlackierung über den Innenausbau bis hin zur kompletten Fertigstellung des Bootes.


A Timeless Classic with Character
This elegant Swiss-built mahogany runabout combines timeless craftsmanship with
styling inspired by the legendary Riva boats of the 1960s. A rare opportunity for
collectors and enthusiasts of classic wooden boats.
The boat has already undergone extensive restoration. The floor, stern and deck have
been rebuilt, while the Crusader engine has been professionally overhauled and is
fully operational.
Only the final varnish coats and the interior, including upholstery, remain to be
completed. This gives the future owner the unique opportunity to finish the boat
according to their own vision and create a truly individual classic.
Offered for sale on behalf of the owner, including trailer.
Should the new owner wish, we would be pleased to undertake the remaining work, including the final varnish, interior fit-out and complete finishing of the boat to the highest standard.

Ponadczasowy klasyk z charakterem
Ta elegancka łódź motorowa ze szwajcarskiej stoczni, wykonana z mahoniu, łączy klasyczne
linie z niepowtarzalnym urokiem legendarnych łodzi Riva
z lat 60.
To wyjątkowy projekt renowacyjny dla miłośników ekskluzywnych łodzi drewnianych.
Łódź została już gruntownie odrestaurowana. Dno, rufa i pokład
zostały odnowione, a silnik Crusader został profesjonalnie wyremontowany i jest gotowy do pracy.
Do zakończenia prac brakuje już tylko ostatnich warstw lakieru oraz
wykończenia wnętrza, w tym tapicerki. Dzięki temu masz rzadką okazję,
żeby zaprojektować wnętrze całkowicie według własnych pomysłów i indywidualnie dopracować ten prawdziwy
klasyk.
Łódź jest sprzedawana na zlecenie klienta wraz z przyczepą.
Na życzenie oczywiście zajmiemy się też pozostałymi pracami – od końcowego lakierowania, przez wykończenie wnętrza, aż po całkowite ukończenie łodzi.


Ponadczasowy klasyk z charakterem
Ta elegancka, szwajcarska łódź typu runabout z mahoniu łączy w sobie ponadczasowe rzemiosło z
stylistyką inspirowaną legendarnymi łodziami Riva z lat 60. To rzadka okazja dla
kolekcjonerów i miłośników klasycznych łodzi drewnianych.
Łódź przeszła już gruntowną renowację. Podłoga, rufa i pokład zostały
odbudowane, a silnik Crusader przeszedł profesjonalny remont i jest
w pełni sprawny.
Pozostało już tylko nałożyć ostatnie warstwy lakieru i wykończyć wnętrze, w tym tapicerkę.
Daje to przyszłemu właścicielowi wyjątkową okazję, by wykończyć łódź
zgodnie z własną wizją i stworzyć prawdziwie indywidualny klasyk.
Oferowana na sprzedaż w imieniu właściciela, wraz z przyczepą.
Jeśli nowy właściciel wyrazi taką chęć, z przyjemnością zajmiemy się pozostałymi pracami, w tym nałożeniem ostatnich warstw lakieru, wykończeniem wnętrza i kompletnym wykończeniem łodzi zgodnie z najwyższymi standardami.