1981 Jeanneau Aquila, 15.500 CHF

Jeanneau Aquila – voilier habitable, prêt à naviguer sur le Léman
À vendre voilier Jeanneau Aquila (1981), reconnu pour sa robustesse, sa stabilité et sa grande facilité de prise en main. Idéal pour les sorties à la journée comme pour les week-ends en famille ou entre amis sur le Léman. Le bateau est entretenu avec soin, propre et sain, prêt à naviguer immédiatement, sans travaux à prévoir.

Caractéristiques:

• Longueur : 8,20 m
  
• Largeur : 2,95 m
  
• Tirant d’eau : 1,65 m
  
• Moteur : Renault Couach diesel 16 ch, fiable et économique
  

Voiles :
grand-voile, foc, spinnaker, tangon, 2 génois (1,20 m et 1,50 m)

• Électronique & instruments :
  

boussole, girouette–anémomètre, sondeur, loch, baromètre

Aménagements:

• Cabine avant double
  
• Carré transformable (2 couchages)
  
• Cuisine avec évier et réchaud
  
• Nombreux rangements
  
• Jusqu’à 4 couchages confortables
  

Points forts:

• Place de port privée à Thonon-les-Bains
  

(rare sur le Léman – possibilité de reprise)

• Bateau déjà à l’eau, utilisable immédiatement
  
• Intérieur chaleureux, boiseries en bon état
  

Visible à Thonon-les-Bains
Essai possible sur rendez-vous
Prix demandé : CHF 15 500.-
Discussion raisonnable possible devant le bateau

Jeanneau Aquila – velero habitable, listo para navegar por el lago Lemán
Se vende velero Jeanneau Aquila (1981), conocido por su robustez, estabilidad y gran facilidad de manejo. Ideal para salidas de un día o para pasar el fin de semana con la familia o los amigos en el lago Lemán. El barco está bien cuidado, limpio y en buen estado, listo para navegar de inmediato, sin necesidad de reparaciones.

Características:

• Eslora: 8,20 m
• Manga: 2,95 m
• Calado: 1,65 m
• Motor: Renault Couach diésel de 16 CV, fiable y económico
  

Velas:
vela mayor, foque, spinnaker, tangón, 2 génovas (1,20 m y 1,50 m)

• Electrónica e instrumentos:

brújula, veleta-anemómetro, sonda, corredera, barómetro

Equipamiento:

• Cabina de proa doble
• Salón convertible (2 plazas para dormir)
• Cocina con fregadero y hornillo
• Numerosos espacios de almacenamiento
• Hasta 4 plazas cómodas para dormir

Puntos fuertes:

• Amarre privado en Thonon-les-Bains

(algo poco habitual en el lago Lemán – posibilidad de permuta)

• Barco ya en el agua, listo para usar de inmediato
• Interior acogedor, carpintería en buen estado

Se puede ver en Thonon-les-Bains
Prueba de navegación posible con cita previa
Precio de venta: 15 500 CHF
Se puede negociar un precio razonable junto al barco