1999 Beneteau 50, 130 000 EUR

[ES] Beneteau 50 en excelentes condiciones, versión 3 cabinas, 3 baños + . Muy bien mantenido.En el Beneteau 50, la emoción está a su alcance. Las impresionantes líneas marítimas y una elegante cubierta aerodinámica enfatizan el increíble rendimiento y la facilidad de navegación. Bajo cubierta, el espacio es amplio y luminoso. Este yate está equipado con una espaciosa bañera. En definitiva, el estilo de la navegación moderna.[EN] Beneteau 50 in excellent condition, version 3 cabins, 3 bathrooms . Very well maintained.Pure emotion is yours on the Beneteau 50. Impressive maritime lines and an elegant aerodynamic deck emphasise the amazing performance and easy sailing. Below deck, the space is airy and bright. This yacht is equipped with a spacious cockpit. All in all, the style of modern sailing.[FR] Beneteau 50 en excellent état, version 3 cabines, 3 salles de bain + . Maintenance parfaite.Le Beneteau 50 vous fera vivre des émotions à l'état pur. Des lignes maritimes impressionnantes et un pont aérodynamique élégant soulignent les performances étonnantes et la facilité de navigation. Sous le pont, l'espace est aéré et lumineux. Ce yacht est équipé d'un cockpit  spacieux. Dans l'ensemble, le style de la navigation moderne.[DE] 50 in ausgezeichnetem Zustand, 3-Kabinen-Version mit 3 Stehhöhen. Sehr gepflegt.Mit der Beneteau 50 erleben Sie puren Fahrspaß. Die beeindruckenden maritimen Linien und das schlanke, stromlinienförmige Deck sorgen für unglaubliche Leistung und einfaches Segeln. Unter Deck ist der Raum hell und luftig. Diese Yacht verfügt über ein geräumiges Cockpit. Kurz gesagt: der Stil des modernen Cruisens[IT]Beneteau 50 in ottime condizioni, versione a 3 cabine e 3 altezze. Ottimamente mantenuto.Sul Beneteau 50, l'emozione è a portata di mano. Le linee marittime impressionanti e il ponte elegante e filante enfatizzano prestazioni incredibili e facilità di navigazione. Sottocoperta, lo spazio è luminoso e arioso. Questo yacht è dotato di un ampio pozzetto. In breve, lo stile della crociera moderna.

[ES] Beneteau 50 w świetnym stanie, wersja z 3 kabinami, 3 łazienkami + . Bardzo dobrze utrzymany. Na pokładzie Beneteau 50 emocje są na wyciągnięcie ręki. Imponujące linie nadwodne i elegancki, aerodynamiczny pokład podkreślają niesamowite osiągi i łatwość żeglowania. Pod pokładem jest przestronnie i jasno. Ten jacht ma też obszerny kokpit. Krótko mówiąc – to kwintesencja nowoczesnego stylu żeglowania.[EN] Beneteau 50 w doskonałym stanie, wersja z 3 kabinami, 3 łazienkami. Bardzo dobrze utrzymany. Na Beneteau 50 czekają na ciebie czyste emocje. Imponujące linie morskie i elegancki, aerodynamiczny pokład podkreślają niesamowite osiągi i łatwość żeglowania. Pod pokładem jest przestronnie i jasno. Ten jacht ma przestronny kokpit. Krótko mówiąc, to kwintesencja nowoczesnego żeglarstwa.[FR] Beneteau 50 w doskonałym stanie, wersja z 3 kabinami i 3 łazienkami +. Idealnie utrzymany. Beneteau 50 zapewni ci czystą radość z żeglowania. Imponujące linie morskie i elegancki, aerodynamiczny pokład podkreślają niesamowite osiągi i łatwość żeglowania. Pod pokładem przestrzeń jest przestronna i jasna. Ten jacht ma przestronny kokpit. Ogólnie rzecz biorąc, to styl nowoczesnego żeglarstwa.[DE] 50 w doskonałym stanie, wersja z 3 kabinami i 3 wysokościami stania. Bardzo zadbany. Na pokładzie Beneteau 50 poczujesz czystą radość z żeglowania. Imponujące morskie linie i smukły, opływowy pokład zapewniają niesamowitą wydajność i łatwość żeglowania. Pod pokładem przestrzeń jest jasna i przestronna. Ten jacht ma przestronny kokpit. Krótko mówiąc: styl nowoczesnego żeglowania[IT]Beneteau 50 w świetnym stanie, wersja z 3 kabinami i 3 wysokościami. Świetnie utrzymany. Na Beneteau 50 emocje są na wyciągnięcie ręki. Imponujące linie nadwodne oraz elegancki, opływowy pokład podkreślają niesamowite osiągi i łatwość żeglowania. Pod pokładem przestrzeń jest jasna i przestronna. Ten jacht ma przestronny kokpit. Krótko mówiąc: styl nowoczesnego żeglowania.