2007 Beneteau flyer 12 cabin, EUR 179,000

Bateau en bon état, de construction robuste et très bien équipé. À l'arrière, une plateforme de bain en teck avec échelle et un coffre contenant le radeau de sauvetage. Le cockpit, avec son plancher en teck, dispose d'une banquette arrière convertible en bain de soleil. Il est également équipé d'un bar avec barbecue et réfrigérateur. À l'avant, un bain de soleil et un toit ouvrant rétractable complètent l'aménagement. Le carré spacieux comprend une table à manger convertible en lit, une cuisine entièrement équipée et un poste de pilotage surélevé offrant une excellente visibilité en navigation. À l'intérieur, deux cabines doubles avec salles de bain privatives. Le bateau est équipé de la climatisation et d'un générateur. Tous les documents sont en règle, le bateau a passé avec succès son ITB (inspection de sécurité espagnole) et toutes les taxes sont acquittées.

The boat is in good condition, solidly built, and very well equipped. At the stern, there is a teak swim platform with a ladder and a locker containing the life raft. The cockpit, with its teak floor, features a rear bench seat that converts into a sunpad. It is also equipped with a bar featuring a barbecue and a refrigerator. At the bow, a sun deck and a retractable sunroof complete the layout. The spacious saloon includes a dining table that converts into a bed, a fully equipped galley, and an elevated helm station offering excellent visibility while underway. Inside, there are two double cabins with private bathrooms. The boat is equipped with air conditioning and a generator. All documents are in order; the boat has successfully passed its ITB (Spanish safety inspection), and all taxes are paid.