1903 Tjalk, 55 000 EUR

Wunderschöne friesische Tjalk aus dem Baujahr 1903 – ein charaktervoller Traditionssegler mit viel Charme und umfangreicher Modernisierung. Das Schiff wurde im Jahr 2000 umfassend umgebaut und technisch erneuert. Ideal als Freizeit- und Reiseboot, für Liebhaber klassischer Plattbodenschiffe oder als außergewöhnliches Wohnboot.
Technische Daten
Typ: Friesische Tjalk
Baujahr: 1903
Länge: 13 m
Breite: 3 m
Tiefgang: ca. 0,50 m
Gewicht: ca. 12 t
Mast: 13 m
Segelfläche: ca. 40 m², rotbraune Segel
Steuerung: klassische Pinne
Motorisierung & Technik
Umbau und technische Erneuerung im Jahr 2000
2 x 60 PS Mercedes-Dieselmotoren
Velvet-Drive-Getriebe
Frischwassertank: 400 l
Dieseltanks: 2 x 300 l
Heizöltank: 100 l
Sämtliche Tanks aus Edelstahl mit Mannlöchern und Schaugläsern
Schiffsboden und Aufbauten im Jahr 2000 erneuert
Raumaufteilung & Ausstattung
Die Innenräume wurden im Zuge des Umbaus komplett neu gestaltet und bieten eine gemütliche, maritime Atmosphäre.
Vorschiff
Zwei Kojen
Separater Toilettenraum mit Waschbecken
Niedergang
Stauraum für Segel
Kabelgatt für Materialien und Flaschengas
Mittschiffs
Schlafraum mit je einer Koje an Backbord und Steuerbord
Kleiderschrank und Wäschespint
Stilvolle Trennung zum Wohnbereich durch Bleiverglasung
Wohnbereich
Sitzgruppe für bis zu 5 Personen mit Mitteltisch
3-Flammen-Gaskocher
Spüle
Kühlschrank (Betrieb mit Gas, 12 V oder 240 V möglich)
Separater Toilettenraum mit Waschbecken neben dem Niedergang
Achterschiff
Unterbringung der beiden Motoren
Besonderheiten
Klassischer Traditionssegler mit authentischem Charakter
Umfangreich modernisiert
Solide Edelstahl-Tankanlagen
Großzügiger Wohn- und Aufenthaltsbereich
Perfekt für Liebhaber historischer Schiffe und gemütlicher Törns
Das Schiff liegt in Weener im Museumshafen und der Liegeplatz kann übernommen werden.
Weener liegt direkt an der Ems im Landkreis Leer in Nierdersachsen, direkt an der niederländischen Grenze. Die Stadt ist für Ihre maritime Tradition und den Schiffbau bekannt.

Magnifique tjalk frison datant de 1903 – un voilier traditionnel plein de caractère, doté d’un charme certain et ayant bénéficié d’une modernisation complète. Le navire a fait l’objet d’une rénovation complète et d’une remise à neuf technique en 2000. Idéal comme bateau de loisirs et de croisière, pour les amateurs de bateaux classiques à fond plat ou comme péniche d'habitation d'exception.
Caractéristiques techniques
Type : Tjalk frison
Année de construction : 1903
Longueur : 13 m
Largeur : 3 m
Tirant d’eau : env. 0,50 m
Poids : env. 12 t
Mât : 13 m
Surface de voilure : env. 40 m², voiles rouge-brun
Gouvernail : barre classique
Motorisation et équipement technique
Rénovation et modernisation technique en 2000
2 moteurs diesel Mercedes de 60 PS chacun
Boîte de vitesses Velvet Drive
Réservoir d'eau douce : 400 l
Réservoirs de gazole : 2 x 300 l
Réservoir de fioul : 100 l
Tous les réservoirs sont en acier inoxydable et équipés de trous d'homme et de voyants de niveau
Coque et superstructures rénovées en 2000
Agencement et équipement
Les espaces intérieurs ont été entièrement réaménagés lors de la rénovation et offrent une atmosphère chaleureuse et maritime.
Proue
Deux couchettes
Salle de bains séparée avec lavabo
Cage d'escalier
Espace de rangement pour les voiles
Coffre de rangement pour le matériel et les bouteilles de gaz
Au milieu du bateau
Cabine de couchage avec une couchette à bâbord et une à tribord
Armoire et casier à linge
Séparation élégante avec le salon grâce à un vitrage au plomb
Salon
Coin salon pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes avec une table centrale
Cuisinière à gaz 3 feux
Évier
Réfrigérateur (fonctionnant au gaz, 12 V ou 240 V)
Salle de toilettes séparée avec lavabo à côté de la descente
Poupe
Compartiment abritant les deux moteurs
Particularités
Voilier traditionnel classique au caractère authentique
Entièrement modernisé
Systèmes de réservoirs robustes en acier inoxydable
Espace de vie et de détente spacieux
Idéal pour les amateurs de bateaux historiques et de croisières conviviales
Le navire est amarré à Weener, dans le port-musée, et le poste d'amarrage peut être repris.
Weener est située directement au bord de l'Ems, dans l'arrondissement de Leer en Basse-Saxe, juste à la frontière néerlandaise. La ville est réputée pour sa tradition maritime et sa construction navale.