1950 Paul Böhling Werft 50' Ketch à vendre

The 50 ft steel yacht was commissioned by the hauliers Heinrich Peill from Hamburg in the newly founded Böhling marina and shipyard in order and custom designed and built by Paul Böhling. Heinrich Peill, itself coming from the commercial shipping and an ambitious yachtsman, liked the idea of a comfortable and classic ocean going yacht which should be possible to sail additional in regatta. Yacht is located almost in original condition with many original and historic parts. Light structural modification only in engineering, security and equipment and she is now offered in sound condition after a complete hull refit. Please contact Baum & König for further information.

Le yacht en acier de 50 pieds a été construit par le transporteur hambourgeois Heinrich Peill dans le chantier naval Böhling nouvellement créé et conçu par Paul Böhling. Heinrich Peill, lui-même issu de la marine marchande et navigateur ambitieux, aimait l'idée d'un yacht de haute mer confortable et classique, qui devait en outre pouvoir naviguer avec succès lors des régates. Le yacht est presque dans son état d'origine et, outre de légères modifications structurelles, il n'a été remanié qu'au niveau de la technique, de la sécurité et de l'équipement. Il est maintenant proposé en bon état après une révision complète de la coque. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.