1988 Nautors Swan 53, 349 000 EUR

Swan 53 - Eleganz, Performance und Komfort unter Segeln
Diese Swan 53 wurde 1988 von der renommierten finnischen Werft Nautors Swan nach einem Entwurf von German Frers erbaut. Sie vereint traditionelle Handwerkskunst mit ausgezeichneter Segelleistung und Komfort für Langfahrten ebenso wie für sportliches Segeln.
Sie hat als erste Swan im Rahmen der Weltumsegelung (2017-2020) die berühmte Nordwestpassage unter Segeln bezwungen - ein Beweis für ihre herausragende Seetüchtigkeit, Robustheit und Leistungsfähigkeit, auch unter schwierigsten Verhältnissen.
Dritter Besitzer, kontinuierlich gepflegt, refittet und verbessert:
Der derzeitige Eigner - der dritte Besitzer - hat das Schiff im Jahr 2004 erworben und es seither mit ebenso viel Sorgfalt wie Erfahrung instandgehalten, modernisiert und für weitere Abenteuer ausgerüstet.
Der Motor wurde erst kürzlich ausgebaut und umfangreich überholt. Auch die technischen Anlagen wurden kontinuierlich geprüft, instandgesetzt und den aktuellen Erfordernissen angepasst.

Allgemeine Informationen
Die Swan 53 ist ca. 16,06 m lang, ca. 4,73 m Breit und hat einen Tiefgang von ca. 3,11 m.
Die Stehhöhe unter Deck beträgt ca. 1,90 m.
Der Rumpf besteht aus GFK, das Deck ist mit Teak belegt.
Der Mast aus Aluminium verfügt über 3 Salingebenen.
Der Innenausbau wurde in ausgezeichneter handwerklicher Qualität aus hochglänzend lackiertem Teak ausgeführt. Der Kabinenboden ist aus Holz mit Teak-Furnier gefertigt, die Decke mit beigem Vinyl ausgekleidet, unterstützt durch wertvolle Holzleisten. Sämtliche Fenster, Bullaugen und Luken sind mit Rahmen aus Aluminium ausgeführt.
Das Layout umfasst 8 Kojen, verteilt auf die Eignerkabine achtern, 2 Doppelkabinen mittschiffs und 1 Doppelkabine im Vorschiff.
Dazu stehen 2 Bäder (mit elektrischen Toiletten) zur Verfügung.
Nauta D- ist als Privatyacht unter deutscher Flagge (Bremen) registriert und im Schiffsregister eingetragen.

Technische Daten
Schiffsname: nauta d
Kennzeichen: 39 SSR 4815 (Bremen)
Bauwerft: Nautors Swan, Finnland
Modell: Swan 53
Länge über Alles: ca. 16,06 m
Breite: ca. 4,73 m
Tiefgang: ca. 3,11 m
Baujahr: 1988
Rumpfnummer: 53-022
Gewicht: ca. 22 Tonnen

Segelgarderobe
Spinnaker
Genua
Trysegel
Großsegel
Besan
Kutterstag (optional)

Motor
Volvo-Penta TAMD 31A ca. 87 PS
Serialnummer: 388584
Zuletzt im Jahr 2024-2025 ausgebaut und überholt (eine Rechnung von über 50.000,- EUR inkl. neuem Generator) liegt vor.
Betriebsstunden vor Revision: ca. 11.000 h (+/-)
Betriebsstunden nach Revision: ca. 10 h (+/-)
Generator: Whisper-Power 3,5 KW - im Jahr 2024-2025 neu installiert

Dokumentation: Unterlagen, Belege für Wartungen, Erneuerungen sowie die technische Dokumentation liegen für ernsthafte Kaufinteressenten zur Ansicht bereit

Allgemeine technische Ausrüstung (auszugsweise):
Kartenplotter (B&G) außen / Tochtergerät unter Deck
Multianzeigen (B&G) außen links und rechts vom Niedergang
Speed, Logge, Tiefe, Kompass digital und manuell außen (B&G digital)
Autopilot
Schaltpanel außen neu (Winter 24-25 inkl. der Elektroverteilung)
UKW-Funk B&G (V50) sowie iCom Funkgerät
AIS
Digitale Kontrollanzeigen für Batterien etc. von philippi
E-T-A Power Plex ( das Gehirn der modernen Bordelektrik neu im Winter 2024-2025)
Zwei Klimaanlagen
Wassermacher (muss überholt werden, da lange Zeit außer Betrieb)
Kraftstofftanks mit Inspektionsluken und umschaltbar

Zusammenfassung
Diese Swan 53 ist weit mehr als bloß eine Segelyacht - sie ist ein Stück Segelgeschichte.
Sie hat als erstes dieser Baureihe im Rahmen der Weltumsegelung 2017-2020 die Nordwestpassage unter Segeln bezwungen, wurde von seinem dritten Besitzer über 20 Jahre lang mit ebenso viel Liebe zum Detail wie Erfahrung instandgehalten und für weitere Abenteuer ausgerüstet.
Diese Yacht richtet sich an Kenner, die ebenso großen Wert auf Leistungsfähigkeit, Sicherheit und Komfort legen, und die etwas Einzigartiges suchen- für Langfahrten ebenso wie für das sportlich-anspruchsvolle Segeln.

Fotos: Alle Exposé-Fotos stammen aus Juni 2025- davon ausgenommen sind die Fotos vom Unterwasserschiff, welche im Februar 2025 aufgenommen wurden.


Hinweis: Bei dieser Beschreibung handelt es sich nur um einen auszugsweisen Überblick über die wichtigsten Daten und Ausstattungen dieser umfangreichen Segelyacht. Gern stehen wir bei ernsthaftem Kaufinteresse für eine persönliche Besichtigung zur Verfügung, um weitere Fragen im Detail zu klären und sämtliche Spezifikationen, Unterlagen sowie Besonderheiten an Bord gemeinsam in Augenschein zu nehmen. Die Segelyacht befindet sich aktuell im Wasser in Bremerhaven.


Rechtliches:
Der Verkauf erfolgt im Kundenauftrag aus dem Privatbesitz des Eigners unter Ausschluss von Garantie und Gewährleistung (Ausschluss der Sachmängelhaftung) und wird von André Dannenberg -Boote & Yachten- als Yachtmakler vermittelt. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigners bzw. sind Angaben Dritter. Diese habe ich ungeprüft übernommen und übernehme keine Haftung für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben. Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Bootes. Alle Kaufvertragsmodalitäten unterliegen den Vereinbarungen der Parteien (Eigner und Käufer). Irrtum, Änderungen, Eingabefehler und Zwischenverkauf vorbehalten.


Kontakt:
André Dannenberg
-Boots- und Yachtmakler-
Johann-Heinrich-Voß Straße 2
21762 Otterndorf

Mobil: 0174 6582148 / Telefon: 04751 9998649

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE313223310

Swan 53 - Élégance, performance et confort sous voile
Ce Swan 53 a été construit en 1988 par le célèbre chantier naval finlandais Nautors Swan sur un projet de German Frers. Il allie l'artisanat traditionnel à d'excellentes performances de navigation et de confort pour les longs voyages comme pour la navigation sportive.
Il a été le premier Swan à franchir le célèbre passage du Nord-Ouest à la voile dans le cadre de la course autour du monde (2017-2020), ce qui témoigne de son excellente tenue en mer, de sa robustesse et de ses performances, même dans les conditions les plus difficiles.
Troisième propriétaire, continuellement entretenu, remis à neuf et amélioré :
L'actuel propriétaire - le troisième - a acquis le bateau en 2004 et l'a depuis entretenu, modernisé et équipé pour de nouvelles aventures avec autant de soin que d'expérience.
Le moteur a été récemment démonté et largement révisé. Les installations techniques ont également été continuellement contrôlées, remises en état et adaptées aux exigences actuelles.

Informations générales
Le Swan 53 mesure environ 16,06 m de long, environ 4,73 m de large et a un tirant d'eau d'environ 3,11 m.
La hauteur sous le pont est d'environ 1,90 m.
La coque est en fibre de verre et le pont est recouvert de teck.
Le mât en aluminium dispose de 3 entrées de salinité.
L'intérieur a été réalisé avec une excellente qualité artisanale en teck laqué brillant. Le plancher de la cabine est en bois plaqué teck, le plafond est revêtu de vinyle beige, soutenu par de précieuses moulures en bois. Toutes les fenêtres, tous les hublots et toutes les écoutilles ont des cadres en aluminium.
L'agencement comprend 8 couchettes, réparties dans la cabine du propriétaire à l'arrière, 2 cabines doubles au milieu du bateau et 1 cabine double à l'avant.
Il y a également 2 salles de bains (avec toilettes électriques).
Le Nauta D- est enregistré comme yacht privé sous pavillon allemand (Brême) et inscrit au registre des navires.

Caractéristiques techniques
Nom du navire : nauta d
Immatriculation : 39 SSR 4815 (Brême)
Chantier naval : Nautors Swan, Finlande
Modèle : Swan 53
Longueur hors tout : environ 16,06 m
Largeur : environ 4,73 m
Tirant d'eau : env. 3,11 m
Année de construction : 1988
Numéro de coque : 53-022
Poids : environ 22 tonnes

Garde-robe de voile
Spinnaker
Génois
Voile à corne
Grand-voile
Besan
Étai de cotre (optionnel)

Moteur
Volvo-Penta TAMD 31A env. 87 CV
Numéro de série : 388584
Dernièrement démonté et révisé en 2024-2025 (une facture de plus de 50.000,- EUR incluant un nouveau générateur) est disponible.
Heures de fonctionnement avant révision : environ 11.000 h (+/-)
Heures de fonctionnement après révision : environ 10 h (+/-)
Générateur : Whisper-Power 3,5 KW - nouvellement installé en 2024-2025

Documentation : Les documents, les justificatifs d'entretien, les renouvellements ainsi que la documentation technique sont disponibles pour les acheteurs potentiels sérieux.

Équipement technique général (extraits) :
Traceur de cartes (B&G) extérieur / unité fille sous le pont
Multi-affichages (B&G) à l'extérieur à gauche et à droite de la descente
Vitesse, loch, profondeur, compas numérique et manuel à l'extérieur (B&G numérique)
Pilote automatique
Panneau de commande extérieur neuf (hiver 24-25 y compris la distribution électrique)
VHF B&G (V50) et radio iCom
AIS
Indicateurs numériques de contrôle pour les batteries, etc. de philippi
E-T-A Power Plex ( le cerveau de l'électricité moderne à bord nouveau en hiver 2024-2025)
Deux climatiseurs
Générateur d'eau (doit être révisé car hors service depuis longtemps)
Réservoirs de carburant avec trappes d'inspection et réversibles

Résumé
Ce Swan 53 est bien plus qu'un simple voilier - c'est un morceau d'histoire de la voile.
Il a été le premier de cette série à franchir le passage du Nord-Ouest à la voile dans le cadre du tour du monde 2017-2020, a été entretenu par son troisième propriétaire pendant plus de 20 ans avec autant d'attention aux détails que d'expérience et a été équipé pour de nouvelles aventures.
Ce bateau s'adresse aux connaisseurs qui accordent autant d'importance à la performance, à la sécurité et au confort et qui recherchent quelque chose d'unique - pour les croisières au long cours comme pour la navigation sportive et exigeante.

Les photos : Toutes les photos de l'annonce ont été prises en juin 2025, à l'exception des photos de la carène qui ont été prises en février 2025.


Remarque : Cette description n'est qu'un aperçu des principales données et équipements de ce grand voilier. Si vous êtes sérieusement intéressé par l'achat de ce bateau, nous nous tenons à votre disposition pour une visite personnelle afin de clarifier les détails et d'examiner ensemble toutes les spécifications, les documents et les particularités à bord. Le voilier se trouve actuellement dans l'eau à Bremerhaven.


Informations juridiques :
La vente a lieu sur ordre du client à partir de la propriété privée du propriétaire sous exclusion de garantie (exclusion de la responsabilité pour vices de la chose) et est négociée par André Dannenberg -Boote & Yachten- en tant que courtier en yachts. Toutes les informations sont basées sur les déclarations du propriétaire ou sont des informations de tiers. Je ne les ai pas vérifiées et n'assume aucune responsabilité quant à l'exhaustivité et l'exactitude des informations. Cette description sert uniquement à l'identification générale du bateau. Toutes les modalités du contrat de vente sont soumises à l'accord des parties (propriétaire et acheteur). Sous réserve d'erreurs, de modifications, de fautes de frappe et de ventes intermédiaires.


Contact :
André Dannenberg
-courtier en bateaux et yachts-
Rue Johann-Heinrich-Voß 2
21762 Otterndorf

Mobile : 0174 6582148 / Téléphone : 04751 9998649

Numéro d'identification de la taxe sur le chiffre d'affaires conformément au §27 a de la loi sur la TVA : DE313223310