1990 Franz Maas Compromis 999, 36 900 CHF

Die Compromis 999 ist ein komfortabler und zuverlässiger niederländischer Segelklassiker, entworfen von Frans Maas und gebaut von Jachtwerf Zaadnoordijk. Diese als 10 Meter lange Segelyacht ist bekannt für ihre ausgezeichneten Segeleigenschaften, ihre solide Bauweise und der überraschend geräumige Innenraum.
Dank des sicheren mittleren Cockpits, der geräumigen hinteren Kabine eignet sich die Compromis 999 sowohl für entspannte Tagesausflüge als auch für längere Touren. Das Schiff bietet viel Komfort an Bord, mit einer praktischen Kombüse, komfortablen Kojen und ausreichend Stauraum für eine längere Reise.

Unter Segel ist die Compromis 999 stabil, stabil auf Kurs und leicht zu segeln. Die Kombination aus stabilem Rumpf, zuverlässigem Dieselmotor und durchdachter Anlage macht es zu einem beliebten Schiff sowohl bei Anfängern als auch bei erfahrenen Seglern. Keine sportliche Regattayacht, sondern ein sicheres und komfortables Blauwasserboot, mit der man jedes Ziel entspannt erreichen kann.

Technische Daten:
Länge: 9,90 Meter
Breite: 3,40 Meter
Tiefgang: ca. 1,50 Meter
Konstruktion: Frans Maas
Konstruktion: Jachtwerf Zaadnoordijk
Sicheres mittleres Cockpit mit Radsteuerung
Geräumiger Saloon und komfortable Heckkabine
Ideal für Familienurlaube und längere Segeltouren
Ein Mehrwertsteuerzertifikat ist verfügbar.

Le Compromis 999 est un voilier classique néerlandais, à la fois confortable et fiable, conçu par Frans Maas et construit par le chantier naval Zaadnoordijk. Ce voilier de 10 mètres de long est réputé pour ses excellentes qualités de navigation, sa construction solide et son intérieur étonnamment spacieux.
Grâce à son cockpit central sécurisé et à sa cabine arrière spacieuse, le Compromis 999 convient aussi bien aux sorties détendues d’une journée qu’aux croisières plus longues. Le bateau offre un grand confort à bord, avec une cuisine pratique, des couchettes confortables et suffisamment d’espace de rangement pour un voyage de longue durée.

Sous voile, le Compromis 999 est stable, tient bien le cap et est facile à manœuvrer. La combinaison d’une coque stable, d’un moteur diesel fiable et d’un équipement bien pensé en fait un bateau très apprécié tant par les débutants que par les navigateurs expérimentés. Ce n’est pas un voilier de régate sportif, mais un bateau de haute mer sûr et confortable, avec lequel vous pouvez atteindre n’importe quelle destination en toute sérénité.

Caractéristiques techniques :
Longueur : 9,90 mètres
Largeur : 3,40 mètres
Tirant d’eau : environ 1,50 mètre
Conception : Frans Maas
Construction : Jachtwerf Zaadnoordijk
Cockpit central sécurisé avec barre à roue
Salon spacieux et cabine arrière confortable
Idéal pour les vacances en famille et les longues croisières à la voile
Un certificat de TVA est disponible.