1971 Albin Ballad, 7 900 EUR

⛵ Albin Ballad 30 – Baujahr 1971 – ehemaliges Regattaboot

Zum Verkauf steht eine Albin Ballad 30, Baujahr 1971, Seriennummer 343.

Die Albin Ballad ist ein klassischer, sportlicher und bewährter Segelboottyp. Dieses Boot wurde früher als Regattaboot eingesetzt und verfügt über eine umfangreiche Segelausstattung für unterschiedliche Windbedingungen.

Technische Daten
• Länge: 9,14 m / 30 Fuß
• Breite: 2,95 m
• Tiefgang: 1,55 m
• Masthöhe: ca. 12 m
• Baujahr: 1971
• Seriennummer: 343
• Motor: Volvo Penta MD6A, Originalmotor

⛵ Segelausstattung
• 1 × Genua für Rollanlage
• 1 × Genua für Vorstark
• 1 × Vorsegel für Vorstark
• 1 × Großsegel mit Rollreffanlage
• 1 × normales Großsegel
• 1 × Spinnaker
• Baum mit Kicker
• Der Baum kann zusätzlich gerollt werden

Damit ist eine umfangreiche Segelausstattung für verschiedene Wind- und Segelbedingungen vorhanden.

⚓ Navigation & Bordausstattung
• Autopilot
• Eingebautes UKW/VHF-Funkgerät
• Garmin Windindikator
• Garmin Tiefenmesser
• Automatische Rettungsweste
• Gasherd
• Kühlschrank
• Mechanische Spüle

???? Motor – wichtiger Hinweis

Verbaut ist der originale Volvo Penta MD6A.

Der Motor hat aktuell eine defekte Zylinderkopfdichtung und muss entsprechend repariert werden. Dies wird beim Verkauf ausdrücklich angegeben.

Das Boot eignet sich daher besonders für jemanden, der eine klassische Albin Ballad mit umfangreicher Ausstattung und Segelgarderobe sucht und bereit ist, den Motor wieder instand zu setzen

⛵ Albin Ballad 30 – Année de construction : 1971 – ancien bateau de régate

Un Albin Ballad 30, construit en 1971, numéro de série 343, est à vendre.

L’Albin Ballad est un type de voilier classique, sportif et qui a fait ses preuves. Ce bateau était autrefois utilisé comme bateau de régate et dispose d’un équipement de voilure complet adapté à différentes conditions de vent.

Caractéristiques techniques
• Longueur : 9,14 m / 30 pieds
• Largeur : 2,95 m
• Tirant d’eau : 1,55 m
• Hauteur du mât : environ 12 m
• Année de construction : 1971
• Numéro de série : 343
• Moteur : Volvo Penta MD6A, moteur d'origine

⛵ Équipement de voile
• 1 × génois avec enrouleur
• 1 × génois pour étai de proue
• 1 × voile d’avant pour étai de proue
• 1 × grand-voile avec enrouleur
• 1 × grand-voile standard
• 1 × spinnaker
• Bôme avec kicker
• La bôme peut également être enroulée

Vous disposez ainsi d’un équipement de voile complet adapté à diverses conditions de vent et de navigation.

⚓ Navigation et équipement de bord
• Pilote automatique
• Radio VHF intégrée
• Indicateur de vent Garmin
• Sondeur Garmin
• Gilet de sauvetage automatique
• Cuisinière à gaz
• Réfrigérateur
• Évier mécanique

???? Moteur – remarque importante

Le moteur installé est le Volvo Penta MD6A d’origine.

Le moteur présente actuellement un joint de culasse défectueux et doit être réparé en conséquence. Ce point est expressément mentionné lors de la vente.

Ce bateau convient donc particulièrement à une personne qui recherche un Albin Ballad classique doté d’un équipement complet et d’une gamme de voiles, et qui est disposée à remettre le moteur en état de marche.