2013 Pischel Calypso, 9 200 CHF

WICHTIG:
Die Firma Hausammann Caravans und Boote AG verkauft als Vermittler dieses Kleinboot im Kundenauftrag!

• MFK Juni/ 2026
• Frisch ab Service Mai/ 2026

Ausgestattet mit einem starken 2 Zylinder 6 PS Motor (8 PS reduziert auf 6 PS/ Prüfungsfrei),
steht dieses Kleinboot für die Übergabe an seinen neuen Besitzer bereit.
Das Schiff eignet sich für Ausflüge bis zu 4 Personen. Ausgestattet mit Radio, LED Ambiente Beleuchtung im Cockpit. Das Schiff kann auch Nachts gefahren werden, da es mit einer Beleuchtung ausgestattet ist.
Mit einer Person beladen, ist dieser kleine Flitzer weit über 20 km/h schnell und somit auch für längere Distanzen/ Ausflüge geeignet.

Das Schiff kann nach Absprache in Altnau/ TG auf dem Trockenplatz besichtigt werden.

Das Schiff wird ohne Trailer verkauft!
Das Schiff kann auch ohne Motor gekauft werden. Preis ohne Motor CHF 6'500.00

BEMERKUNG:
Laut der Seepolizei Thurgau wurde das Datum des Importes als Jahrgang genommen.
Das Schiff selber dürfte wahrscheinlich älter sein.
Der Hersteller Pischel konnte auch nicht weiterhelfen.
Die maximal zulässige Motorisierung ist auf 6 PS ausgelegt.

ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR!

IMPORTANT :
La société Hausammann Caravans und Boote AG vend ce petit bateau en tant qu'intermédiaire, pour le compte d'un client !

• Contrôle technique : juin 2026
• Récemment révisé en mai 2026

Équipé d'un puissant moteur 2 cylindres de 6 PS (8 PS réduits à 6 PS / sans contrôle technique),
ce petit bateau est prêt à être remis à son nouveau propriétaire.
Le bateau est adapté aux excursions pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes. Il est équipé d’une radio et d’un éclairage d’ambiance LED dans le cockpit. Le bateau peut également naviguer de nuit, car il est équipé d’un système d’éclairage.
Avec une seule personne à bord, ce petit bolide atteint largement plus de 20 km/h et convient donc également aux longues distances et aux excursions.

Le bateau peut être visité sur rendez-vous à Altnau/TG, sur son emplacement à sec.

Le bateau est vendu sans remorque !
Le bateau peut également être acheté sans moteur. Prix sans moteur : 6 500,00 CHF

REMARQUE :
Selon la police lacustre de Thurgovie, la date d’importation a été considérée comme l’année de construction.
Le bateau lui-même est probablement plus ancien.
Le constructeur Pischel n’a pas non plus pu nous apporter d’informations supplémentaires.
La motorisation maximale autorisée est fixée à 6 PS.

TOUTES LES INFORMATIONS SONT FOURNIES SANS GARANTIE !