1971 Feltz Werftbau, 28 000 EUR

Im Kundenauftrag bieten wir Ihnen die Stahl-Motoryacht „SKORPION“ zum Verkauf an.
Die Yacht wurde 1971 auf der Feltz Werft in Hamburg-Finkenwerder erbaut. Seit 1975 ist die Yacht im Besitz vom Eigner.

Die angebotene Stahlyacht befindet sich in einem gepflegten und technisch einwandfreien Zustand. In die Wartung und den Erhalt von Boot und Motor wurde sehr viel Zeit und Geld investiert. Die Lackierarbeiten auf dem Oberdeck sollten vorgenommen werden.

Eine ideale Fahrtenyacht, die auch zum Wohnen auf dem Wasser geeignet ist.

2x 75 PS Perkins Dieselmotoren Typ 4.236, Betriebsstunden: 3642 Std.
Verbrauch 7.0 l/Std. bei Verdrängerfahrt 7 kn

Länge: 12,00 m, Breite: 3,40 m, Tiefgang: 1,20 m, Gesamtgewicht: ca. 13000 KG, Kraftstofftank: 500 l, Frischwasser: 160 l, Warmwasser: 30 l, Kojen: 4-6, 2 Ruderstände (innen und außen)

Liegeplatz: Kiel

Aufteilung
• Geräumiger Mittelsalon, Pantry, Vorder- und Achterkajüte
• WC, separate Dusche, Warmwassertank
• Stehhöhe im gesamten Schiff


Technische Ausstattung
• DSC-Seefunkanlage mit Antenne
• Navigator
• 4 Batterien 12V / 140 Ah
• 1 Kühlschrank 120 l mit Tiefgefrierabteil
• 12 V Bordstrom und 220 V Landanschluß
• 1 Kühlschrank 40 L, 220 V Landstromanschluß
• 1 Zweiflammen-Spiritus-Kochstelle, 1 Doppelkochplatte 220 V Landstromanschluß

Service

• Motoren-Instandsetzung Bb+Steuerbord, 1990 Schiffswerft Laboe
• Motor-Instandsetzung Steuerbord, 2011 Bootswerft Rathje
• Getriebe-Überholung Stb., 2014 Bootswerft Rathje
• Getriebe-Überholung Stb. mit gleichzeitiger Überprüfung vom Bb.-Getriebe, 2023 MWA
• Starter-Auswechselung, 2023 MWA
• Erneuerung Kühlsystem/Wärmetauscher, 2024 MWA

Rufen Sie gerne an.

Öffnungszeiten Ausstellungshalle
Mo-Do. 7.00 Uhr – 16.00 Uhr
Fr. 7.00 Uhr – 13.00 Uhr ab 13.00 Uhr nach Terminvereinbarung

Oliver Neisewald
Schiffswerft Laboe GmbH & Co. KG
Telefon: +49 4343 4211-45
http://yachtzentrum-laboe.de/

Bei Angeboten die im Kundenauftrag verkauft werden,
beruhen die hier gemachten Angaben auf den Aussagen der Eigner.
Die Schiffswerft Laboe GmbH & Co. KG übernimmt hierfür keine Haftung.
Zwischenverkauf und Irrtümer für dieses Angebot sind ausdrücklich vorbehalten. Die Bootsbeschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Bootes und stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. Ausschlaggebend sind einzig und allein die Vereinbarungen im Kaufvertrag.

Pour le compte d?un client, nous vous proposons de vendre le yacht à moteur en acier SKORPION.
Le yacht a été construit en 1971 sur le chantier naval Feltz à Hambourg-Finkenwerder. Depuis 1975, le yacht est la propriété de son propriétaire.

Le yacht en acier proposé est dans un état bien entretenu et techniquement parfait. Beaucoup de temps et d?argent ont été investis dans la maintenance et l?entretien du bateau et du moteur. Les travaux de peinture sur le pont supérieur devraient être effectués.

Un yacht de croisière idéal qui est également adapté pour vivre sur l?eau.

2x 75 CV moteurs diesel Perkins type 4.236, heures de fonctionnement : 3642 heures.
Consommation 7,0 l/h à déplacement 7 nœuds

Longueur : 12,00 m, largeur : 3,40 m, tirant d'eau : 1,20 m, poids total : environ 13000 KG, réservoir de carburant : 500 l, eau douce : 160 l, eau chaude : 30 l, couchettes : 4-6, 2 postes de pilotage (intérieur et extérieur)

Emplacement de mouillage : Kiel

Distribution
Salon central spacieux, cuisine, cabine avant et arrière
WC, douche séparée, réservoir d'eau chaude
Hauteur debout dans tout le bateau


Équipement technique
Système radio maritime DSC avec antenne
Navigateur
4 batteries 12V / 140 Ah
1 réfrigérateur 120 l avec compartiment congélateur
12 V courant de bord et 220 V prise de quai
1 réfrigérateur 40 L, prise de quai 220 V
1 réchaud à alcool à deux feux, 1 plaque de cuisson double 220 V prise de quai

Service

Remise en état des moteurs Bb+tribord, 1990 Schiffswerft Laboe
Remise en état du moteur tribord, 2011 Bootswerft Rathje
Révision de la boîte de vitesses, 2014 Bootswerft Rathje
Révision de la transmission Stb. avec contrôle simultané de la transmission Bb., 2023 MWA
Remplacement du démarreur, 2023 MWA
Remplacement du système de refroidissement/échangeur de chaleur, 2024 MWA

N'hésitez pas à nous appeler.

Heures d'ouverture du hall d'exposition
Lu-Je. 7.00 h 16.00 h
Vendredi 7.00 h 13.00 h à partir de 13.00 h sur rendez-vous

Oliver Neisewald
Chantier naval de Laboe GmbH & Co. KG
Téléphone : +49 4343 4211-45
http://yachtzentrum-laboe.de/

Pour les offres vendues par ordre du client,
les informations fournies ici sont basées sur les déclarations des propriétaires.
Schiffswerft Laboe GmbH & Co. KG n'assume aucune responsabilité à cet égard.
La vente intermédiaire et les erreurs pour cette offre sont expressément réservées. La description du bateau sert uniquement à l'identification générale du bateau et ne constitue pas une garantie au sens du droit de la vente. Seules les dispositions du contrat de vente sont déterminantes.