1978 Dehler Delanta 80, 2.700 EUR

Es handelt sich um eine Dehler Delanta 80, also eine verlässliche Segeljacht mit guten Segeleigenschaften, deren Motor z. Z. nicht funktioniert, da die Kühlwasserpumpe defekt und in ihre Einzelteile zerlegt ist. Sie müsste ersetzt oder repariert werden. Mit einer funktionierenden Kühlwasserpumpe funtioniert der Motor, allerdings ist er wie das Boot 48 Jahre alt und somit in einem entsprechendem Zustand.
Am Deck ist an Steuerbord eine kleine Fläche des Gelcoats erneuerungsbedürftig.
Das Boot steht im Jachthafen Wemeldinge an Land und kann dort besichtigt werden.

Bu tekne bir Dehler Delanta 80’dir; yani iyi yelken özelliklerine sahip, güvenilir bir yelkenli yat. Ancak soğutma suyu pompası arızalı ve parçalarına ayrılmış olduğu için motoru şu anda çalışmamaktadır. Pompanın değiştirilmesi veya onarılması gerekmektedir. Soğutma suyu pompası çalışır durumda olduğunda motor da çalışır; ancak motor, tekne gibi 48 yaşında ve dolayısıyla buna uygun bir durumdadır.
Güvertede, sancak tarafında gelcoatın küçük bir kısmının yenilenmesi gerekiyor.
Tekne, Wemeldinge Yat Limanı'nda karada duruyor ve orada incelenebilir.