2013 Lagoon 38, 239 000 EUR

[EN] Introducing the 2013 Lagoon 38, a remarkable used catamaran that combines elegance and functionality. With an overall length of 11.5 meters, this vessel is designed for both comfort and performance. The hull, crafted from durable fiberglass, features a displacement shape and a centerboard keel, ensuring stability and ease of maneuverability. Powered by two reliable Yanmar 3YM30AE inboard engines, each delivering 30 horsepower, this catamaran promises a smooth sailing experience. The engines have been well-maintained, with one showing only 1 hour of use, while the other has 149 hours. Accommodating up to six guests, the Lagoon 38 boasts two heads, making it ideal for extended voyages. Additional features include an electric windlass, enhancing convenience during anchoring. This catamaran is perfect for those seeking adventure on the water, offering a blend of spaciousness and performance that is sure to impress. Very well equipped and cared for, ready to enjoy the summer. Only serious inquieres please.
[ES] Catamaran muy bien equipado y cuidado, listo pata disfrutar del verano con el. Solo gente realmente interesada por favor.

[EN] Découvrez le Lagoon 38 de 2013, un remarquable catamaran d'occasion alliant élégance et fonctionnalité. D'une longueur hors tout de 11,5 mètres, ce bateau est conçu pour offrir à la fois confort et performances. La coque, fabriquée en fibre de verre résistante, présente une forme à déplacement et une quille à dérive, garantissant stabilité et maniabilité. Propulsé par deux moteurs in-bord Yanmar 3YM30AE fiables, développant chacun 30 chevaux, ce catamaran promet une navigation en toute douceur. Les moteurs ont été bien entretenus : l’un d’entre eux n’affiche qu’une heure de fonctionnement, tandis que l’autre en compte 149. Pouvant accueillir jusqu’à six passagers, le Lagoon 38 dispose de deux salles de bains, ce qui en fait un bateau idéal pour les longs voyages. Parmi les équipements supplémentaires, on trouve un guindeau électrique, qui facilite considérablement les manœuvres d’ancrage. Ce catamaran est parfait pour ceux qui recherchent l’aventure sur l’eau, offrant un mélange d’espace et de performances qui ne manquera pas de vous impressionner. Très bien équipé et entretenu, il est prêt à vous faire profiter de l’été. Demandes sérieuses uniquement, s’il vous plaît.
[ES] Catamaran très bien équipé et entretenu, prêt à profiter de l’été avec lui. Uniquement les personnes réellement intéressées, s’il vous plaît.