2011 Jeanneau Sun Odyssey 42DS, 148 000 EUR

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Jeanneau Sun Odyssey 42DS als solide und seegängige Fahrtenyacht. Durch gute und sinnvolle Ausstattung auch mit kleiner Crew und Einhand zu segeln. Als Flachkielvariante mit 1,6 m Tiefgang auch für flache Seegebiete, insb. Ostsee geeignet. U.a. durch die metallic graue Lackierung und Holzsteuerräder das besondere Boot. Rollgroßmast und Rollvorsegel und die sinnvolle Winschenanordnung ermöglichen genussvolles Segeln. Gute Segel tun ihr übriges. Wenn mal kein Wind weht, macht es der zuverlässige und kräftige Yanmar mit 55 PS.

Die sehr große Plicht mit Duchtlängen von etwa 2,2 m und den hinteren Einzelsitzen bietet zusammen mit dem Tisch auch im Hafen jeden Komfort. Dafür sorgen auch die in den letzten beiden Jahren erneuerte (sehr große) Sprayhood (mit anschließender Kuchenbude) sowie das ebenfalls erneuerte Bimini mit umlaufenden Seitenteilen. Plichtpolster sind natürlich auch vorhanden.

Im Innenbereich sind der lichtdurchflutete große Salon und die über die gesamte Breite laufende Eignerkabine (Liegefläche 2x2 m auf Lattenrosten) hervorzuheben. Weiterhin die beiden Sanitärräume mit elektrischen Toiletten, die an das Frischwasserdrucksystem angeschlossen sind. Induktionskochfeld,... . Alle Einzelheiten hier aufzuführen ist leider nicht möglich. Am besten kurzfristig einen Besichtigungstermin vereinbaren. Wir freuen uns!
(01717880951)
PS: Erneuert wurden in jüngerer Zeit u.a.: Sprayhood, Bimini mit Seitenteilen, Autopilotsteuerung, Rettungsinsel, Genua, Polster und Prebit Beleuchtung Salon, Mikrowelle, 12 " Raymarine Plotter Axiom

Nous vous proposons à la vente un magnifique Jeanneau Sun Odyssey 42DS, un voilier de croisière robuste et adapté à la navigation en mer. Grâce à son équipement de qualité et bien pensé, il peut être manœuvré même avec un équipage réduit ou en solitaire. Avec sa quille plate et son tirant d’eau de 1,6 m, il est également adapté aux eaux peu profondes, notamment à la mer Baltique. Sa peinture gris métallisé et ses barres à roue en bois, entre autres, en font un bateau d’exception. Le grand-mât à enrouleur, la voile d’avant à enrouleur et la disposition judicieuse des winchs permettent de naviguer avec plaisir. De bonnes voiles font le reste. Et si le vent vient à manquer, le moteur Yanmar, fiable et puissant, d’une puissance de 55 PS, prend le relais.

Le très grand cockpit, avec une longueur de pont d’environ 2,2 m et des sièges individuels à l’arrière, offre, avec la table, tout le confort nécessaire, même au port. Le sprayhood (très grand), rénové au cours des deux dernières années (avec une cabine attenante), ainsi que le bimini, également rénové et doté de panneaux latéraux sur tout le pourtour, y contribuent également. Des coussins de cockpit sont bien sûr également fournis.

À l’intérieur, il convient de souligner le grand salon baigné de lumière et la cabine propriétaire s’étendant sur toute la largeur du bateau (surface de couchage de 2 x 2 m sur sommier à lattes). Sans oublier les deux salles d’eau équipées de toilettes électriques, raccordées au système d’eau douce sous pression. Plaque à induction, ... . Il n’est malheureusement pas possible d’énumérer ici tous les détails. Le mieux est de convenir rapidement d’un rendez-vous pour une visite. Nous nous réjouissons de vous accueillir !
(01717880951)
P.S. : Parmi les éléments récemment rénovés, citons notamment : la capote, le bimini avec ses panneaux latéraux, la commande du pilote automatique, le radeau de sauvetage, le génois, les coussins et l'éclairage Prebit du salon, le micro-ondes, le traceur Raymarine Axiom 12 pouces