1987 Beneteau Idylle 15.50, 115 000 EUR

Aruma is not just a sailboat — she is a proven bluewater home that has already circumnavigated the globe three times. Built for serious offshore sailing, she combines strength, reliability, and impressive performance, regularly averaging 8–10 knots under sail.

Her current owner, a German engineer, has poured love, time, and meticulous engineering care into a complete technical overhaul. Every system has been carefully inspected, improved, or renewed to ensure reliability and simplicity for long-distance cruising.

Fully self-sufficient with a powerful solar energy system, watermaker, and modern navigation electronics, Aruma allows comfortable and independent living at sea. She is ready to sail anywhere — and she's waiting for her next adventure.

Visit https://aruma-sy.lovable.app/ for all details.

Aruma n’est pas seulement un voilier : c’est un véritable foyer en haute mer qui a déjà fait trois fois le tour du monde. Conçu pour la navigation hauturière exigeante, il allie robustesse, fiabilité et performances impressionnantes, atteignant régulièrement une vitesse moyenne de 8 à 10 nœuds à la voile.

Son propriétaire actuel, un ingénieur allemand, a consacré beaucoup d’amour, de temps et un savoir-faire technique minutieux à une révision technique complète. Chaque système a été soigneusement inspecté, amélioré ou renouvelé afin de garantir fiabilité et simplicité pour la croisière au long cours.

Entièrement autonome grâce à un puissant système d’énergie solaire, un dessalinisateur et des équipements électroniques de navigation modernes, l’Aruma permet une vie confortable et indépendante en mer. Il est prêt à naviguer n’importe où — et il attend sa prochaine aventure.

Rendez-vous sur https://aruma-sy.lovable.app/ pour plus de détails.