1993 Fjord 930 CC, 35 000 EUR

Zum Verkauf steht eine Fjord 930 CC Baujahr 1993 mit zwei zuverlässigen Volvo Penta KAD42 Dieselmotoren mit jeweils 215 PS und rund 2.300 Betriebsstunden. In dieser Kombination erreicht die Fjord eine Topspeed von ca. 34 Knoten und bietet sichere, sportliche Fahreigenschaften.
Ausgestattet ist das Boot mit Trimmklappen sowie DPD-Z-Antrieben. Ein Bugstrahlruder sorgt zusätzlich für entspanntes Manövrieren im Hafen. Die Propeller wurden 2025 neu montiert, zudem gehört ein kompletter Satz Propeller als Reserve mit zum Verkauf.

Technisch wurde in den letzten Jahren umfangreich investiert: Vor zwei Jahren wurden die Ventile eingestellt und neue Einspritzdüsen verbaut. Die Abgasknie sind erneuert, ebenso die Auspuffschläuche. Die Seewasserpumpen wurden erneuert bzw. überholt. Sämtliche Öle wurden im vergangenen Jahr gewechselt. Die elektrische Ankerwinde ist 2024 neu gekommen, die 50 Meter Ankerkette wurden 2025 erneuert, ebenso der Fäkalientank im Jahr 2025. Die Batterien stammen aus 2024.
Zur weiteren Ausstattung zählen Solaranlage, Wechselrichter, Druckwasseranlage mit warm und kalt, Außendusche, WC , Barfach, Petroleumkocher, Radio, Dockinglights sowie Navigationselektronik mit elektronischer Seekarte und Radargerät. Eine Selbststeueranlage (Autopilot) ist ebenfalls vorhanden. Der Dieseltank fasst 386 Liter, der Frischwassertank 150 Liter. Mit Unterflurkabine und weiteren Schlafmöglichkeiten bietet das Boot bis zu vier Schlafplätze und eignet sich ideal für Wochenendtrips oder längere Törns.
Verkauft wird das Boot in dem Zustand, wie es aktuell ist – es wurde noch nicht für die kommende Saison poliert oder neu gestrichen. Daher liegt der aktuelle Preis bei 35.000 € VB. Ein ehrliches, technisch gepflegtes und sehr gut ausgestattetes Fahrboot mit viel Platz im Cockpit und bewährter Antriebstechnik. Besichtigung nach Absprache möglich. Privatverkauf, ohne Trailer.

Nous vous proposons à la vente un Fjord 930 CC de 1993, équipé de deux moteurs diesel Volvo Penta KAD42 fiables de 215 ch chacun, totalisant environ 2 300 heures de fonctionnement. Avec cette configuration, le Fjord atteint une vitesse de pointe d'environ 34 nœuds et offre des performances de navigation sûres et sportives.
Le bateau est équipé de volets de trim ainsi que de propulseurs DPD-Z. Un propulseur d'étrave assure en outre des manœuvres en toute sérénité dans le port. Les hélices ont été remplacées en 2025 ; un jeu complet d'hélices de rechange est également inclus dans la vente.

Sur le plan technique, d'importants investissements ont été réalisés ces dernières années : il y a deux ans, les soupapes ont été réglées et de nouveaux injecteurs ont été installés. Les coudes d'échappement ont été remplacés, tout comme les tuyaux d'échappement. Les pompes à eau de mer ont été remplacées ou révisées. Toutes les huiles ont été vidangées l'année dernière. Le guindeau électrique a été installé en 2024, la chaîne d'ancre de 50 mètres a été renouvelée en 2025, tout comme le réservoir à eaux usées en 2025. Les batteries datent de 2024.
L'équipement comprend également une installation solaire, un onduleur, un système d'eau sous pression avec eau chaude et froide, une douche extérieure, des toilettes, un compartiment bar, une cuisinière à pétrole, une radio, des feux de quai ainsi qu'un système de navigation électronique avec carte marine électronique et radar. Un pilote automatique est également disponible. Le réservoir de gazole a une capacité de 386 litres, le réservoir d'eau douce de 150 litres. Avec sa cabine sous le pont et d'autres couchages, le bateau offre jusqu'à quatre couchages et convient parfaitement aux escapades du week-end ou aux croisières plus longues.
Le bateau est vendu dans l'état où il se trouve actuellement – il n'a pas encore été poli ni repeint pour la saison à venir. C'est pourquoi le prix actuel est de 35 000 € (négociable). Un bateau de croisière honnête, bien entretenu sur le plan technique et très bien équipé, offrant beaucoup d'espace dans le cockpit et doté d'une technologie de propulsion éprouvée. Visite possible sur rendez-vous. Vente entre particuliers, sans remorque.