30er Schärenkreuzer

Yacht historique Sybille G52. Vainqueur de la Coupe d?Europe 1958-1960 Acajou

Enregistrer comme favori

10 000 €

Prix négociable

Longueur x Largeur11,70 m x 2,00 m
Tirant d'eau1,50 m
Année de fabrication1929
MatériauBois
Nombre de personnes admises8 personnes
Type d'offreBateau d'occasion

Modèle30er Schärenkreuzer
Étatbon état
Remorque de bateauremorque incluse

Pilotagebarre franche

Nombre de cabines1 cabine
Nombre de couchettes2 couchettes

MoteurUnterwasser Kräutler Elektromotor 1.6kW
Puissance du moteur1 x 2,2 cv / 1,6 kW
CarburantÉlectrique

Matériau du mâtBois
Hauteur du mât12,50 m
Grand-voile30 m² (mât enrouleur)
Foc15 m² (Enrouleur)
Génois24 m² (Enrouleur)

Besoin de plus de détails ?

Demandez des informations maintenant Demandez maintenant des informations au vendeur

Emplacement

Allemagne » Chiemsee

Remarques

1929 30er Schärenkreuzer, 10 000 EUR

Il s'agit du texte dans la langue originale.

Un instant, s'il vous plaît, nous traduisons le texte pour vous.

Le texte n'a malheureusement pas pu être traduit automatiquement.

Wunderschöner Oldtimer an Liebhaber weiterzugeben
Mein fortgeschrittenes Alter zwingt mich, meinen heißgeliebten historischen 30er Schärenkreuzer Sybille G52 in die Obhut eines Jüngeren zu übergeben Das Boot ist in einem guten Zustand und wurde regelmäßig durch unsere Bootswerft instand gehalten. Dabei wurde der Orginalzustand bzw. die Ausstattung der 50er Jahre weitgehend erhalten (Innenausstattung, Winschen, Rigg und Orginalbeschläge).
Beschreibung:
Riß Gustav Estlander Baujahr 1929 ⃰
Vereinigte Werften am Wörther See/Österreich *
Peitschenmast
Rollfocktechnik
Spinnakerbaum
Steuerung auch über Unterwasser Elektromotor Fa. Kräutler 1.6 kW

Die mit ⃰⃰ gekennzeichneten Daten entstammen der Chronik des Bayerischen Jachtclubs
https://www.byc.de/wp-content/uploads/2021/08/BYC-Chronik-V02.pdf
Sanierungen:
Rumpf-, Unterwasserschiff, Deck: 2000,2009,2012
Stabdeck Teak neu: 2009
Vor- und Großsegel neu: 2005
Genua neu: 2012
Mast- und Ruderblatt-überholung: 2017

Preise: 1957 Sieger Schweizer Meisterschaft
1958 - 1960 Sieger Europacup

Ce texte a été traduit automatiquement.

Magnifique bateau d'époque à céder à un passionné
Mon âge avancé m'oblige à confier mon cher et tendre croiseur historique des archipels des années 30, le Sybille G52, aux soins d'une personne plus jeune. Le bateau est en bon état et a été régulièrement entretenu par notre chantier naval. Son état d'origine et son équipement des années 50 ont été largement préservés (aménagement intérieur, winchs, gréement et ferrures d'origine).
Description :
Plan de Gustav Estlander, année de construction 1929 ⃰
Chantiers navals Vereinigte Werften am Wörther See/Autriche *
Mât en fouet
Foc enrouleur
Tangon de spinnaker
Commande également via un moteur électrique submersible de la société Kräutler de 1,6 kW

Les données marquées d’un ⃰⃰ proviennent de la chronique du Bayerischer Jachtclub
https://www.byc.de/wp-content/uploads/2021/08/BYC-Chronik-V02.pdf
Rénovations :
Coque, partie immergée, pont : 2000, 2009, 2012
Pont en teck neuf : 2009
Voiles d'avant et grand-voile neuves : 2005
Génois neuf : 2012
Révision du mât et de la pale de gouvernail : 2017

Palmarès : 1957 Vainqueur du championnat suisse
1958 - 1960 Vainqueur de la Coupe d'Europe

Équipement

Batterie
Chargeur de batterie
Ancre
Pompe de cale
Taud complet
Échelle de bain
Pont en teck
Peinture sous-marine

Services

Assurance bateau Pantaenius
Obtenez une offre gratuite ici
Yachtexpertise
l'inspection avant l'achat des bateaux de plaisance
Demander une offre de transport de bateau
Recevez facilement des offres pour le transport de votre bateau