2024 FIM Regina 440 προς πώληση

English
Vessel purchased on August 2, 2024 (model year 2025), and used for just over 100 hours of navigation. The condition is like new, thanks also to winter storage carried out at the FIM production shipyard, a guarantee of the highest level of care and maintenance.
The full service has already been performed, both for the engine and the generator, at the construction shipyard. The boat is still covered by the official shipyard warranty, an important detail that ensures additional peace of mind for the future owner.
The equipment includes every optional feature, with finishes and fittings designed to offer a superior onboard experience: Limited Edition exterior upholstery, customized interiors with Luxury Styling package, folding bulkheads for perfect separation between day and night areas, hydraulic side terraces to expand outdoor spaces and enhance onboard livability.
The equipment is completed by a full set of plates, glasses, and cutlery with dedicated storage compartments, two life rafts, and many other details that make this FIM 440 Regina a full optional vessel, ready for use and requiring no further intervention.
An elegant, sporty, and rational boat, perfect for those seeking a luxury day cruiser with excellent performance and yacht-level comfort.

Italiano
Imbarcazione acquistata il 2 agosto 2024 (model year 2025) e utilizzata per poco più di 100 ore di navigazione. Le condizioni sono pari al nuovo, grazie anche al rimessaggio invernale effettuato presso il cantiere di produzione FIM, garanzia di massima cura e manutenzione.
Il tagliando completo è stato già eseguito, sia per il motore che per il generatore, presso cantiere di costruzione. La barca è ancora coperta da garanzia ufficiale del cantiere, dettaglio importante che garantisce ulteriore tranquillità per il futuro armatore.
L’allestimento è completo di ogni optional, con finiture e dotazioni pensate per offrire un'esperienza di bordo superiore: cuscineria esterna Limited Edition, interni personalizzati con pacchetto Luxury Styling, paratie a libro per una perfetta separazione tra le zone giorno e notte, terrazze laterali idrauliche per ampliare gli spazi esterni e migliorare la vivibilità a bordo.
Completano la dotazione un set completo di piatti, bicchieri e stoviglie con alloggi dedicati, due zattere di salvataggio e numerosi altri dettagli che rendono questa FIM 440 Regina un’imbarcazione full optional, pronta all’uso e senza alcun intervento da eseguire.
Una barca elegante, sportiva e razionale, perfetta per chi desidera un day cruiser di lusso con prestazioni eccellenti e comfort da yacht.

Français
Bateau acheté le 2 août 2024 (model year 2025) et utilisé pendant un peu plus de 100 heures de navigation. L'état est comme neuf, grâce également à l’hivernage effectué au chantier de production FIM, garantie de soin et d’entretien maximal.
La révision complète a déjà été effectuée, tant pour le moteur que pour le générateur, au chantier de construction. Le bateau est encore couvert par la garantie officielle du chantier, un détail important qui offre une tranquillité d’esprit supplémentaire pour le futur propriétaire.
L’équipement est complet avec toutes les options, avec des finitions et des équipements conçus pour offrir une expérience à bord supérieure : sellerie extérieure Limited Edition, intérieurs personnalisés avec le pack Luxury Styling, cloisons pliantes pour une séparation parfaite entre les zones de jour et de nuit, terrasses latérales hydrauliques pour agrandir les espaces extérieurs et améliorer la vie à bord.
L’équipement comprend également un ensemble complet d’assiettes, de verres et de couverts avec compartiments dédiés, deux radeaux de sauvetage et de nombreux autres détails qui font de ce FIM 440 Regina un bateau full optional, prêt à l’emploi et sans aucune intervention à prévoir.
Un bateau élégant, sportif et fonctionnel, parfait pour ceux qui recherchent un day cruiser de luxe avec des performances excellentes et le confort d’un yacht.

Polski
Jednostka zakupiona 2 sierpnia 2024 ( model year 2025) roku i używana przez nieco ponad 100 godzin żeglugi. Stan jak nowy, również dzięki zimowemu przechowywaniu w stoczni produkcyjnej FIM, co gwarantuje najwyższą jakość opieki i konserwacji.
Kompletny przegląd został już wykonany, zarówno dla silnika, jak i generatora, w stoczni producenta. Łódź nadal objęta jest oficjalną gwarancją stoczni, co stanowi ważny element dający dodatkowy spokój przyszłemu właścicielowi.
Wyposażenie jest kompletne, zawiera wszystkie opcje, a wykończenia i detale zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić najwyższy komfort na pokładzie: zewnętrzna tapicerka Limited Edition, indywidualnie wykończone wnętrze z pakietem Luxury Styling, składane przegrody dla idealnego podziału między strefą dzienną a nocną, hydrauliczne boczne tarasy powiększające przestrzeń zewnętrzną i poprawiające komfort użytkowania.
Na wyposażeniu znajduje się również pełny zestaw talerzy, szklanek i sztućców z dedykowanymi schowkami, dwie tratwy ratunkowe oraz wiele innych detali, które czynią tę FIM 440 Regina jednostką full optional, gotową do użytku i niewymagającą żadnych dodatkowych prac.
Elegancka, sportowa i funkcjonalna łódź, idealna dla tych, którzy poszukują luksusowego day cruisera o doskonałych osiągach i komforcie jak na jachcie.

Deutsch
Boot am 2. August 2024 (model year 2025) gekauft und nur etwas mehr als 100 Stunden genutzt. Der Zustand ist neuwertig, auch dank der Wintereinlagerung in der Produktionswerft von FIM, ein Garant für höchste Pflege und Wartung.
Die vollständige Wartung wurde bereits durchgeführt, sowohl für den Motor als auch für den Generator, direkt in der Bauwerft. Das Boot ist noch durch die offizielle Werftgarantie abgedeckt – ein wichtiges Detail, das dem zukünftigen Eigner zusätzliche Sicherheit bietet.
Die Ausstattung ist vollständig mit allen Optionen, mit Ausführungen und Details, die für ein herausragendes Bord-Erlebnis sorgen: Außenpolsterung in der Limited Edition, individuell gestalteter Innenbereich mit dem Luxury Styling-Paket, faltbare Trennwände zur perfekten Abgrenzung von Tages- und Nachtbereich, hydraulisch ausklappbare Seitenterrassen zur Vergrößerung der Außenflächen und Verbesserung des Komforts an Bord.
Zur Ausstattung gehören außerdem ein komplettes Set an Tellern, Gläsern und Besteck mit dafür vorgesehenen Stauräumen, zwei Rettungsinseln und zahlreiche weitere Details, die diese FIM 440 Regina zu einem voll ausgestatteten, einsatzbereiten Boot machen, bei dem kein weiterer Eingriff erforderlich ist.
Ein elegantes, sportliches und durchdachtes Boot – perfekt für alle, die einen luxuriösen Day Cruiser mit exzellenten Leistungen und Yacht-Komfort suchen.