2017 Beneteau SWIFT TRAWLER 34, EUR 195.000,-

(Esp)
El Swift Trawler 34 cuenta con una innovadora cubierta asimétrica que optimiza la distribución interior para hacer más cómoda la vida a bordo. Con dos metros de altura libre, dos camarotes dobles, un salón que se convierte en un camarote adicional y una amplia y funcional cocina en forma de U, el interior es muy espacioso. La acogedora madera de caoba, a juego con la tapicería en color topo, crea un ambiente muy elegante y le encantará la amplia posibilidad de personalización.

EQUIPAMIENTO:
Solarium en proa + fundas de protección
GPS Plotter
Piloto automático
Bimini en Fly bridge
Propulsor de proa y popa de 2 puestos
Guinche eléctrico
Solárium completo

FLYBRIDGE

• Estación de conducción completa con duplicación de todos los instrumentos.
• Puesto de pilotaje completo con repetición de todos los instrumentos.
• Ubicación de dinghy de 2,80 m en el flybridge.
• Emplazamiento del bote auxiliar de 2,80 m en el flybridge.
• Gran plataforma de baño de madera maciza (3,10 m x 0,96 m).
• Escalera de baño de gran ancho a estribor.

Exención de responsabilidades:
La empresa ofrece los detalles de esta embarcación de buena fe, pero no puede garantizar ni asegurar la precisión de esta información ni la condición de la embarcación. Un comprador debería instruir a sus agentes o a sus peritos para investigar los detalles que el comprador desee validar. Esta embarcación se ofrece sujeta a venta previa, cambio de precio o retiro sin previo aviso.

(Esp)
Die Swift Trawler 34 verfügt über ein innovatives asymmetrisches Deck, das die Innenraumaufteilung optimiert und das Leben an Bord komfortabler gestaltet. Mit zwei Metern Stehhöhe, zwei Doppelkabinen, einem Salon, der sich in eine zusätzliche Kabine verwandeln lässt, und einer geräumigen, funktionalen U-förmigen Küche ist der Innenraum sehr geräumig. Das gemütliche Mahagoniholz, passend zur taupefarbenen Polsterung, schafft ein sehr elegantes Ambiente, und Sie werden die vielfältigen Möglichkeiten der individuellen Gestaltung zu schätzen wissen.

AUSSTATTUNG:
Sonnendeck im Bug + Schutzhüllen
GPS-Plotter
Autopilot
Bimini auf der Flybridge
Bug- und Heckstrahlruder mit 2 Plätzen
Elektrische Winde
Komplettes Sonnendeck

FLYBRIDGE

• Komplette Steuerstation mit doppelten Instrumenten.
• Kompletter Steuerstand mit Duplizierung aller Instrumente.
• Platz für ein 2,80 m langes Beiboot auf der Flybridge.
• Platz für ein 2,80 m langes Beiboot auf der Flybridge.
• Große Badeplattform aus Massivholz (3,10 m x 0,96 m).
• Breite Badeleiter an Steuerbord.

Haftungsausschluss:
Das Unternehmen stellt die Angaben zu diesem Boot in gutem Glauben zur Verfügung, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen noch den Zustand des Bootes garantieren oder gewährleisten. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Sachverständigen beauftragen, die Angaben, die der Käufer überprüfen möchte, zu überprüfen. Dieses Boot wird vorbehaltlich eines Zwischenverkaufs, einer Preisänderung oder einer Rücknahme ohne vorherige Ankündigung angeboten.