2026 Arksen 85 zu verkaufen

 
Embark on thrilling expeditions aboard the Arksen 85, meticulously designed in collaboration between Arksen and Humphreys Yacht Design and expertly crafted by Arksen in the UK. Interior design and sustainable material selection by multi-award-winning, Design Unlimited. She can comfortably accommodate six guests and two crew.
Arksen 85 embodies Arksen’s focus on safety, robustness and a seamless journey blending comfort, security and efficiency. Built to meet commercial regulation (MCA) standards, this vessel offers unrivalled accessibility, empowering you to explore remote destinations with confidence and peace of mind. Designed to handle any obstacle, Arksen 85 lets you embark on remarkable adventures with unwavering assurance.
This vessel is a testament to innovative engineering, seamlessly combining remarkable efficiency with unmatched comfort. Its advanced hybrid propulsion system, state-of-the-art stabilization technology and exemplary systems engineering optimize efficiency while reducing emissions, noise and vibrations. Supported by active fin and gyro stabilizers, Arksen 85 ensures supreme comfort and stability throughout your voyage.
Designed for simplicity of operation and minimal maintenance, Arksen 85 allows you to fully immerse yourself in the excitement of exploration. The hybrid propulsion system offers multiple redundancy and in-service maintenance, ensuring your focus remains on your adventures and reducing the need for downtime. Her aluminium construction provides exceptional strength, corrosion resistance and insulation, minimizing the level of maintenance required.
The choice of an aluminium superstructure was an important one, as it reduces her environmental impact. The aluminium is made from 40% recycled content and is fully recyclable at the end of life, reflecting a strong commitment to sustainability.
Arksen 85 has been designed and engineered for progressive, “preservation” cruising — a first in yachting. This means she has a truly transoceanic 7,000nm range (comparable to motor yachts three times her size). She has the ability to switch to zero emissions mode and silent running at your destination, thanks to the solar array and hybrid propulsion. The virtual anchor also enables the vessel to visit protected marine environments and leave no trace.
Arksen and Humphreys Yacht Design have achieved this by developing a very efficient low displacement/length ratio hull form and incorporating features such as twisted flow rudders to minimize resistance. This will naturally benefit the owners’ running costs and reduce emissions. Her hull design is complemented by the Praxis hybrid propulsion system. Arksen 85 achieves near-silent running at all times as the electric motors and generators are mounted and insulated to limit noise and vibrations.
Embark on your adventures knowing you’re treading lightly on the environment, enabling future generations to enjoy our planet’s wonders.
Complementing her exceptional capabilities, Arksen 85 features a custom-fitted Tesumo timber deck with a 3D milled cork panel underlay that follows the contour of the deck structure on the underside and provides a perfectly flat surface on the top. In addition to reducing the adhesive required during installation, the cork layer provides additional acoustic and thermal insulation.
The large aft deck was designed to be a flexible space for storage for up to a 5.5m tender, with a high-capacity crane or to allow for vital ocean research. Owners who take the Arksen Sea Time Pledge gain access to a global network of scientists looking to conduct research in some of the most beautiful and fragile locations. You have the opportunity to gain an ultimately unique experience for you and your guests while also providing vital ocean access for marine scientists and researchers. This remarkable attribute sets this Arksen 85 apart from similar vessels of the same size, enhancing your adventures and embracing the spirit of exploration.
Embark on an extraordinary journey aboard Arksen 85, where reliability, robustness and breath-taking discovery converge. This true exploration yacht ensures your safety, unrivalled comfort and effortless operation. With minimal maintenance and profound respect for the environment, she paves the way for remarkable expeditions that redefine your perspective.
Highlights

New build 99% completed by Arksen on the Isle of Wight
Hybrid propulsion system for high efficiency, lower emissions, silent running, low vibrations
Aluminum-built for minimal environmental cost and fully recyclable; excellent quality in terms of weight, strength, corrosion resistance and insulation
Zero speed stabilization system
Built to commercial regulation (MCA) and below 24-meter load line
Low maintenance and running costs
Ample storage capacity for up to 5.5 meter tender and toys
3 guest cabins for up to 6 guests
Open galley on the main deck


Specifications




Builder
Arksen


Model
85


Length (LOA)
27.3m


Year
2024


Gross Tonn.
112


Draft
1.55m


Beam
7.01m


Range
7,000 NM


Location
Southampton




Accommodations




Staterooms
3


Sleeps
6


Twin Beds
2


Heads
4








Crew Cabins
1


Crew Sleeps
2








Dimensions & Capacity




LOA
27.3m


Max Draft
1.55m


Fuel Tank
18,000 L


Fresh Water
6,000 L


Holding Tank
1,400 L


Gross Tonn.
112


Displacement
112




Construction




Hull Material
Aluminum


Hull Config
Fast Displacement


Max Speed
14 Knots


Cruising Speed
12 Knots


Range
7,000 NM


Stabilizers
Standard and Zero Speed





Hull & Dimensions

Type:                            Arksen 85
Hull:                             Aluminum
Superstructure:        Aluminum
Builder:                       Arksen Ltd
Model:                          Arksen 85
Year built:                   2023
L.O.A:                            27.40m
Hull length:                 26.22m
Beam:                           7.01m
Draft:                            1.55m
Displacement:            Full Load 112 tonnes
Cruising Speed:          9-12 knots
Max Speed:                  14 knots
Max Range:                  7,000 nm
Max Electric Range:   30 nm
Design:                          Arksen / Humphreys Yacht Design

Mechanical Equipment

Engines: 3 x 200kW Variable Speed Diesel Generators (Praxis Hybrid System)
Propulsion: 2 x 250 kw Electric Motors
Fuel Capacity: 18,000 litres
Fresh Water capacity: 6,000 litres
Black water tank: 900 litres
550 litres sludge tank
Keenan Fuel Polishing System
Cathelco Seafresh H2016 Mk3 Duplex RO Water Maker, 2 x 276 lph
Cathelco HEM Water Softener
Hamman Compact 0125 Sewage Treatment Plant
Thrusters: OYS 36kW Fixed Bow Thruster/ OYS 36kW Swing Down Stern Thruster
Control: Wireless, joystick control position keeping and manoeuvring system
Stabilisation: Humphree Fin Stabilisers
1 x SK 09 and 1 x SK 18 Seakeeper Gyro Stabilisers
Humphree Interceptor Ride Control System
Air Conditioning: MAR-IX Air Conditioning System
Heating: CWarm 33 Diesel Boiler

Electricity

Generators: 3 x 200kW Variable Speed Diesel Generators
Batteries: – 160kWh LiFePO4 Propulsion/House Batteries in A60 Battery Room
                   – 200 Ah LiFePO4 24V DC Service Battery Bank
                   – 300 Ah LiFePO4 24V DC Emergency Battery Bank
                   – 100 Ah LiFePO4 24V DC GMDSS Battery Bank
Shore Power: 3 Phase 63A 50Hz or 60Hz, Glendinning shore power cable reels
AC Power: – 3-Phase 400V 50Hz AC Power to primary consumers
                    – Single Phase 230V 50Hz AC Domestic ring main
Solar Power: 6kW Maximum output

Navigation

4 x 24” Touchscreens at the main bridge for navigation, control and monitoring
2 x 24” Touchscreens at the lower bridge for navigation, control and monitoring
2 x Furuno DR12A NXT Open Array Radar Scanners
Anschutz Standard 22 Compact Gyro Compass with heading repeaters at each bridge
Furuno SCX-20 GPS Compass
Furuno PG700 Solid State Rate Gyro Fluxgate Compass
Furuno Autopilot, control head at each bridge
Furuno GP170 GPS
Furuno GP39 Backup GPS
Furuno FA-170 Class A AIS
Furuno FI-70 Instruments at main bridge, lower bridge, crew cabin
Furuno TZT3 9F MFD in crew cabin
FLIR M364C Stabilised Camera
4 x External, 2 x Engine Room, 1 x Battery Room CCTV Cameras
Network Video Recorder

Communication

2 x Furuno FM4850 VHF with handsets at the upper and lower bridge
Thrane LT-3100S Iridum GMDSS
Furuno Felcom 9 Inmarsat C Terminal
Sailor 4300 Iridium Certus Satellite Data
KVH VSAT V7HPS Satellite Data
Furuno NX700B Navtex
Yellowbrick YB3i Tracker
Pepwave MAX BR1 Mk2 4G Router
Onboard WiFi Network

Audio & Video

Sony 55” TV on a lift in the main saloon
Sony 40” TV on lift in upper saloon
Sony 43” TV in snug/office
Samsung 32” Frame TV in master cabin
Apple TV, Chromecast and network connection for each TV
Sonos Audio in each cabin and saloon
Sonos Audio at main deck and upper deck aft seating areas
Sonos Move portable audio for external spaces
OutClass-R Media Server
Crestron Control of AV and Hotel Systems

Deck Equipment 

Ultra 130 kg SHHP Stainless Steel primary anchor
Lewmar Claw 80kg Stainless Steel secondary anchor
140m of 14mm stainless steel short link chain per anchor
2 x Lewmar V8 3-ph Vertical Stainless Steel windlass with Gypsy and Warping Drum
2 x Andersen 62 stainless steel self-tailing winches for aft deck line handling
2 x Lewmar EST REVO back winding winches for outrigger and lifting control
Opacmare 3078-45 hydraulic crane for tender handling
Carbogale carbon fibre folding gangway

Accommodation

Master Suite configured as double ensuite bedroom, plus snug/library/office/cabin with direct access
Port guest cabin can be configured as double, twin, or triple
Starboard guest cabin can be configured as single or double
Twin crew cabin
Laundry/utility/storage space
Main deck aft lobby with storage and day head/shower
Open plan galley and large seating/dining area on the main deck. Office/concealed bridge area forward.
Seating/dining area on bridge deck. Ships office/chart table. Bridge area forward.
Seating/dining area on main deck aft. Awning for shade. Servery/BBQ area.
Seating/dining/sunbathing area on the main deck forward. Awnings for shade.
Seating areas on the bridge deck forward and aft
External decks covered in Tesumo sustainable timber

 
Disclaimer
De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/ of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend.
The specifications are provided by the owner and/ of manufacturer, no rights can be derived from this.
Die Angaben beziehen sich auf Eigentümer und/ oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.

Begeben Sie sich auf spannende Expeditionen an Bord der Arksen 85, die in Zusammenarbeit zwischen Arksen und Humphreys Yacht Design sorgfältig entworfen und von Arksen in Großbritannien fachmännisch gefertigt wurde. Das Innendesign und die Auswahl nachhaltiger Materialien stammen von dem mehrfach preisgekrönten Unternehmen Design Unlimited. Sie bietet bequem Platz für sechs Gäste und zwei Crewmitglieder.
Die Arksen 85 verkörpert Arksens Fokus auf Sicherheit, Robustheit und eine nahtlose Reise mit einer Mischung aus Komfort, Sicherheit und Effizienz. Dieses Schiff wurde nach den Standards der MCA (Commercial Regulation) gebaut und bietet eine unvergleichliche Zugänglichkeit, die es Ihnen ermöglicht, abgelegene Ziele mit Vertrauen und Seelenfrieden zu erkunden. Die Arksen 85 wurde entwickelt, um jedes Hindernis zu meistern, und lässt Sie mit unerschütterlicher Sicherheit in bemerkenswerte Abenteuer starten.
Dieses Schiff ist ein Zeugnis innovativer Ingenieurskunst, die bemerkenswerte Effizienz mit unübertroffenem Komfort nahtlos verbindet. Das fortschrittliche Hybrid-Antriebssystem, die hochmoderne Stabilisierungstechnologie und die vorbildliche Systemtechnik optimieren die Effizienz und reduzieren gleichzeitig Emissionen, Lärm und Vibrationen. Unterstützt durch aktive Flossen- und Kreiselstabilisatoren gewährleistet die Arksen 85 höchsten Komfort und Stabilität während Ihrer Reise.
Die Arksen 85 ist auf einfache Bedienung und minimalen Wartungsaufwand ausgelegt und ermöglicht es Ihnen, sich voll und ganz auf die Entdeckungstour einzulassen. Das Hybrid-Antriebssystem bietet mehrfache Redundanz und Wartung während des Betriebs, so dass Sie sich ganz auf Ihre Abenteuer konzentrieren können und weniger Ausfallzeiten haben. Ihre Aluminiumkonstruktion bietet außergewöhnliche Festigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Isolierung und minimiert so den Wartungsaufwand.
Die Wahl eines Aluminiumaufbaus war eine wichtige Entscheidung, da er die Umweltbelastung reduziert. Das Aluminium besteht zu 40% aus recyceltem Material und ist am Ende der Lebensdauer vollständig recycelbar, was ein starkes Engagement für Nachhaltigkeit widerspiegelt.
Die Arksen 85 wurde für fortschrittliches, konservierendes Segeln entworfen und konstruiert - ein Novum im Yachtsport. Das bedeutet, dass sie eine wahrhaft transozeanische Reichweite von 7.000 Seemeilen hat (vergleichbar mit Motoryachten, die dreimal so groß sind wie sie). Dank der Solaranlage und des Hybridantriebs kann das Schiff an Ihrem Zielort in den emissionsfreien und leisen Betrieb wechseln. Der virtuelle Anker ermöglicht es dem Schiff auch, geschützte Meeresgebiete zu besuchen und keine Spuren zu hinterlassen.
Arksen und Humphreys Yacht Design haben dies durch die Entwicklung einer sehr effizienten Rumpfform mit geringem Verdrängungs-/Längenverhältnis und die Integration von Merkmalen wie z.B. Twisted-Flow-Rudern zur Minimierung des Widerstands erreicht. Dies kommt natürlich den Betriebskosten der Eigner zugute und reduziert die Emissionen. Ihr Rumpfdesign wird durch das Praxis-Hybrid-Antriebssystem ergänzt. Die Arksen 85 läuft jederzeit nahezu geräuschlos, da die Elektromotoren und Generatoren so montiert und isoliert sind, dass Geräusche und Vibrationen begrenzt werden.
Beginnen Sie Ihre Abenteuer in dem Wissen, dass Sie die Umwelt schonen und es zukünftigen Generationen ermöglichen, die Wunder unseres Planeten zu genießen.
Als Ergänzung zu ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten verfügt die Arksen 85 über ein maßgefertigtes Tesumo-Holzdeck mit einer 3D-gefrästen Korkplatte als Unterlage, die auf der Unterseite der Kontur der Deckstruktur folgt und auf der Oberseite eine perfekt ebene Oberfläche bildet. Die Korkschicht reduziert nicht nur den Klebstoffbedarf bei der Verlegung, sondern sorgt auch für zusätzliche akustische und thermische Isolierung.
Das große Achterdeck wurde als flexibler Stauraum für ein bis zu 5,5 m langes Beiboot mit einem Hochleistungskran oder für die wichtige Meeresforschung konzipiert. Eigner, die sich dem Arksen Sea Time Pledge anschließen, erhalten Zugang zu einem globalen Netzwerk von Wissenschaftlern, die an einigen der schönsten und empfindlichsten Orte forschen wollen. Sie haben die Möglichkeit, ein einzigartiges Erlebnis für sich und Ihre Gäste zu schaffen und gleichzeitig Wissenschaftlern und Forschern den Zugang zum Meer zu ermöglichen. Diese bemerkenswerte Eigenschaft hebt die Arksen 85 von ähnlichen Schiffen derselben Größe ab, wodurch Ihre Abenteuer noch intensiver werden und der Entdeckergeist noch stärker zum Tragen kommt.
Begeben Sie sich auf eine außergewöhnliche Reise an Bord der Arksen 85, wo Zuverlässigkeit, Robustheit und atemberaubende Entdeckungen zusammenkommen. Diese echte Entdeckeryacht garantiert Ihnen Sicherheit, unvergleichlichen Komfort und mühelose Bedienung. Mit minimalem Wartungsaufwand und tiefem Respekt für die Umwelt ebnet sie den Weg für bemerkenswerte Expeditionen, die Ihre Perspektive neu definieren.
Höhepunkte

Zu 99% von Arksen auf der Isle of Wight fertiggestellter Neubau
Hybrid-Antriebssystem für hohe Effizienz, geringere Emissionen, leisen Lauf und geringe Vibrationen
Aluminiumbauweise für minimale Umweltkosten und vollständig recycelbar; hervorragende Qualität in Bezug auf Gewicht, Festigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Isolierung
Stabilisierungssystem für Nullgeschwindigkeit
Gebaut nach kommerziellen Vorschriften (MCA) und unter der 24-Meter-Ladelinie
Niedrige Wartungs- und Betriebskosten
Großer Stauraum für bis zu 5,5 Meter lange Tender und Spielzeug
3 Gästekabinen für bis zu 6 Gäste
Offene Kombüse auf dem Hauptdeck


Spezifikationen




Hersteller
Arksen


Modell
85


Länge (LOA)
27.3m


Jahr
2024


Bruttoregistertonne.
112


Tiefgang
1.55m


Träger
7.01m


Reichweite
7.000 NM


Standort
Southampton




Unterkünfte




Kabinen
3


Schlafplätze
6


Zwillingsbetten
2


Köpfe
4








Crew-Kabinen
1


Crew Schlafplätze
2








Abmessungen & Kapazität




LOA
27.3m


Maximaler Tiefgang
1.55m


Treibstofftank
18,000 L


Frischwasser
6,000 L


Fäkalientank
1,400 L


Bruttoregistertonne.
112


Verdrängung
112




Bauwesen




Rumpf Material
Aluminium


Rumpf-Konfiguration
Schnelle Verdrängung


Max Geschwindigkeit
14 Knoten


Reisegeschwindigkeit
12 Knoten


Reichweite
7.000 NM


Stabilisatoren
Standard und Nullgeschwindigkeit





Rumpf & Abmessungen

Typ: Arksen 85
Rumpf: Aluminium
Aufbauten: Aluminium
Erbauer: Arksen Ltd
Modell: Arksen 85
Baujahr: 2023
L.O.A: 27.40m
Rumpflänge: 26.22m
Breite: 7.01m
Tiefgang: 1.55m
Verdrängung: Volllast 112 Tonnen
Reisegeschwindigkeit: 9-12 Knoten
Höchstgeschwindigkeit: 14 Knoten
Maximale Reichweite: 7.000 Seemeilen
Max. elektrische Reichweite: 30 Seemeilen
Entwurf: Arksen / Humphreys Yacht Design

Mechanische Ausstattung

Motoren: 3 x 200 kW Dieselgeneratoren mit variabler Drehzahl (Praxis Hybrid System)
Antrieb: 2 x 250 kw Elektromotoren
Treibstoffkapazität: 18.000 Liter
Frischwasserkapazität: 6.000 Liter
Schwarzwassertank: 900 Liter
550 Liter Schlammbehälter
Keenan Kraftstoff-Poliersystem
Cathelco Seafresh H2016 Mk3 Duplex RO Wasseraufbereiter, 2 x 276 lph
Cathelco HEM Wasserenthärter
Hamman Compact 0125 Kläranlage
Bugstrahlruder: OYS 36kW Festes Bugstrahlruder/ OYS 36kW Swing Down Heckstrahlruder
Steuerung: Kabelloses, Joystick-gesteuertes Positionshalte- und Manövriersystem
Stabilisierung: Humphree Flossenstabilisatoren
1 x SK 09 und 1 x SK 18 Seakeeper Gyro Stabilisatoren
Humphree Interceptor Fahrtenkontrollsystem
Klimatisierung: MAR-IX Klimatisierungssystem
Heizung: CWarm 33 Diesel Heizkessel

Elektrizität

Generatoren: 3 x 200kW Dieselgeneratoren mit variabler Drehzahl
Batterien: - 160kWh LiFePO4 Antriebs-/Hausbatterien im Batterieraum A60
- 200 Ah LiFePO4 24V DC Service-Batterie-Bank
- 300 Ah LiFePO4 24V DC Notstrombatterie-Bank
- 100 Ah LiFePO4 24V DC GMDSS-Batterie-Bank
Landstrom: 3 Phasen 63A 50Hz oder 60Hz, Glendinning Landstromkabeltrommeln
AC Strom: - 3-Phasen 400V 50Hz AC Strom zu den Hauptverbrauchern
- Einphasig 230V 50Hz AC Häusliche Ringleitung
Solarstrom: 6kW Maximale Leistung

Navigation

4 x 24" Touchscreens auf der Hauptbrücke für Navigation, Steuerung und Überwachung
2 x 24" Touchscreens auf der unteren Brücke für Navigation, Steuerung und Überwachung
2 x Furuno DR12A NXT Open Array Radar-Scanner
Anschutz Standard 22 Compact Kreiselkompass mit Kurswiederholern auf jeder Brücke
Furuno SCX-20 GPS-Kompass
Furuno PG700 Solid State Rate Gyro Fluxgate-Kompass
Furuno Autopilot, Steuerkopf auf jeder Brücke
Furuno GP170 GPS
Furuno GP39 Reserve-GPS
Furuno FA-170 Klasse A AIS
Furuno FI-70 Instrumente auf der Hauptbrücke, der unteren Brücke und in der Crewkabine
Furuno TZT3 9F MFD in der Mannschaftskabine
FLIR M364C Stabilisierte Kamera
4 x externe, 2 x Maschinenraum, 1 x Batterieraum CCTV-Kameras
Netzwerk-Videorekorder

Kommunikation

2 x Furuno FM4850 VHF mit Handgeräten auf der oberen und unteren Brücke
Thrane LT-3100S Iridum GMDSS
Furuno Felcom 9 Inmarsat C Terminal
Sailor 4300 Iridium Certus Satellitendaten
KVH VSAT V7HPS Satellitendaten
Furuno NX700B Navtex
Yellowbrick YB3i Tracker
Pepwave MAX BR1 Mk2 4G Router
WiFi-Netzwerk an Bord

Audio & Video

Sony 55" TV auf einem Lift im Haupt-Salon
Sony 40" TV auf einem Lift im oberen Salon
Sony 43" TV in der gemütlichen Kabine/Büro
Samsung 32" Frame TV in der Eignerkabine
Apple TV, Chromecast und Netzwerkanschluss für jeden Fernseher
Sonos Audio in jeder Kabine und im Salon
Sonos Audio auf dem Hauptdeck und den hinteren Sitzbereichen auf dem Oberdeck
Sonos Move tragbare Audiogeräte für Außenbereiche
OutClass-R Medienserver
Crestron-Steuerung von AV- und Hotelsystemen

Deck-Ausstattung

Ultra 130 kg SHHP Primäranker aus Edelstahl
Lewmar Claw 80kg Edelstahl Zweitanker
140 m kurze 14-mm-Edelstahlkettenglieder pro Anker
2 x Lewmar V8 3-Ph Vertikal-Edelstahl-Ankerwinde mit Gypsy und Spilltrommel
2 x Andersen 62 Edelstahl-Selbstholer-Winden für die Handhabung der Leinen auf dem Achterdeck
2 x Lewmar EST REVO Rückholwinden für die Ausleger- und Hubsteuerung
Opacmare 3078-45 Hydraulikkran für den Tenderumschlag
Faltbare Gangway aus Carbogale-Kohlefaser

Unterkunft

Master Suite, konfiguriert als Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad, plus Stube/Bibliothek/Büro/Kabine mit direktem Zugang
Backbord-Gästekabine kann als Doppel-, Zweibett- oder Dreibettkabine konfiguriert werden
Steuerbord-Gästekabine kann als Einzel- oder Doppelkabine konfiguriert werden
Doppelkabine für die Crew
Wäscherei/Abstellraum/Stauraum
Achtere Lobby auf dem Hauptdeck mit Stauraum und Tages-WC/Dusche
Offene Kombüse und großer Sitz-/Essbereich auf dem Hauptdeck. Büro/verdeckter Brückenbereich vorne.
Sitz-/Essbereich auf dem Brückendeck. Schiffsbüro/Kartentisch. Brückenbereich vorne.
Sitz-/Essbereich auf dem Hauptdeck achtern. Markise als Schattenspender. Servier-/BBQ-Bereich.
Sitz-/Speise-/Sonnenbadebereich auf dem Hauptdeck vorne. Sonnensegel für Schatten.
Sitzbereiche auf dem Brückendeck vorn und achtern
Außendecks mit nachhaltigem Tesumo-Holz verkleidet


Haftungsausschluss
Die Spezifikationen werden vom Eigner und/oder Hersteller zur Verfügung gestellt, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.
Die Angaben beziehen sich auf den Eigentümer und/ oder den Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.
Die Angaben beziehen sich auf Eigentümer und/ oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.