1999 Schöllhorn Proto Régate zu verkaufen

Hello,
I give the boat since it is now in dry storage in Geneva with sailing certificate soon to expire. The would need a refit for paintings but was perfectly sailing until last october when i took it out of the water.
I purchased a second boat meanwhile and have only one parking space, so this one i ready to go for anyone interested. Visible in Geneva.
Sails have been revised and repaired by North Sails Geneva this winter.
Boat delivered at parking, the yard in charge can put it back in water as soon as new owner found.
Nota : price is correct - i am not selling it to make any profit but to free up the parking spot.
Nota 2 : does not come with a trailer, boat only is for sale.,

Guten Tag,
ich biete das Boot zum Verkauf an, da es derzeit in Genf im Trockenlager steht und die Segelzulassung bald abläuft. Es müsste zwar neu gestrichen werden, war aber bis letzten Oktober, als ich es aus dem Wasser holte, voll segelfähig.
Ich habe inzwischen ein zweites Boot gekauft und habe nur einen Stellplatz, daher biete ich dieses Boot für Interessierte zum Verkauf an. Besichtigung in Genf möglich.
Die Segel wurden diesen Winter von North Sails Genf überholt und repariert.
Das Boot wird am Liegeplatz übergeben; die zuständige Werft kann es wieder zu Wasser lassen, sobald ein neuer Eigentümer gefunden ist.
Anmerkung: Der Preis ist fair – ich verkaufe es nicht, um Gewinn zu erzielen, sondern um den Liegeplatz freizumachen.
Anmerkung 2: Ein Anhänger ist nicht im Lieferumfang enthalten, zum Verkauf steht nur das Boot.