2017 Hanse 415, EUR 185.000,-

(ES)Hanse 415 diseñado por Judel/Vrolijk & Co., un velero que combina excelentes prestaciones de navegación, confort y facilidad de manejo. Dispone de Lista Séptima y ha sido muy cuidado por su armador. Cuenta con molinete eléctrico sustituido en 2026, vela mayor de 2024 y fundas Lazy Jack. Incluye también un gennaker con calcetín, en estado prácticamente nuevo y con muy poco uso. Equipado con electrónica B&G completa y equipo de Zona 2. El motor ha recibido todas sus revisiones anuales, garantizando un mantenimiento riguroso y al día. En el interior destaca por sus tres cabinas con colchones nuevos y ventiladores, además de un amplio salón convertible que aporta una excelente habitabilidad. Una unidad especialmente cuidada, con importantes mejoras recientes y preparada para navegar.
(EN)Hanse 415 designed by Judel/Vrolijk & Co., combining excellent sailing performance, comfort and ease of handling. Registered under the Spanish Seventh List and exceptionally well maintained by her owner. Equipped with an electric windlass replaced in 2026, a 2024 mainsail and Lazy Jack cover. She also features a gennaker with sock, in almost new condition and very lightly used. Complete B&G electronics and Zone 2 safety equipment are installed on board. The engine has been serviced annually, ensuring rigorous and up-to-date maintenance. Below deck, the three cabins feature brand-new mattresses and cabin fans, while the spacious saloon can be converted into additional sleeping accommodation. A particularly well-kept example, with significant recent upgrades and ready to sail.

(ES) Die von Judel/Vrolijk & Co. entworfene Hanse 415 ist eine Segelyacht, die hervorragende Segeleigenschaften, Komfort und einfache Handhabung vereint. Sie verfügt über die „Lista Séptima“ und wurde von ihrem Eigner sehr sorgfältig gepflegt. Sie verfügt über eine im Jahr 2026 ausgetauschte elektrische Ankerwinde, ein Großsegel aus dem Jahr 2024 sowie Lazy-Jack-Hüllen. Ebenfalls enthalten ist ein Gennaker mit Sockel, der sich in nahezu neuwertigem Zustand befindet und nur sehr wenig genutzt wurde. Ausgestattet ist das Boot mit einer kompletten B&G-Elektronik und einer Zone-2-Ausrüstung. Der Motor hat alle jährlichen Inspektionen durchlaufen, was eine gründliche und zeitnahe Wartung gewährleistet. Im Innenraum besticht das Boot durch drei Kabinen mit neuen Matratzen und Ventilatoren sowie einen geräumigen, umbaubaren Salon, der für hervorragende Wohnlichkeit sorgt. Ein besonders gepflegtes Boot mit umfangreichen, kürzlich vorgenommenen Verbesserungen und bereit zum Segeln.
(EN) Die Hanse 415, entworfen von Judel/Vrolijk & Co., vereint hervorragende Segeleigenschaften, Komfort und einfache Handhabung. Sie ist gemäß der spanischen Siebten Liste registriert und wurde von ihrem Eigner außergewöhnlich gut gepflegt. Ausgestattet mit einer 2026 ausgetauschten elektrischen Ankerwinde, einem Großsegel aus dem Jahr 2024 und einer Lazy-Jack-Abdeckung. Außerdem verfügt sie über einen Gennaker mit Sock, der sich in nahezu neuwertigem Zustand befindet und nur sehr wenig genutzt wurde. An Bord sind eine komplette B&G-Elektronik sowie Sicherheitsausrüstung der Zone 2 installiert. Der Motor wurde jährlich gewartet, wodurch eine gründliche und zeitgemäße Instandhaltung gewährleistet ist. Unter Deck verfügen die drei Kabinen über brandneue Matratzen und Kabinenventilatoren, während der geräumige Salon in zusätzliche Schlafplätze umgewandelt werden kann. Ein besonders gepflegtes Exemplar mit umfangreichen, kürzlich durchgeführten Modernisierungen und sofort segelfertig.