2018 Dtorque 111, EUR 25.000,-

They say unicorns don’t exist… and neither do diesel outboard engines, right? Well, meet the Neander Shark Dtorque 111 — proof that legends can be real.

This 50 hp diesel outboard is like that friend who drinks less but lasts longer: fuel-efficient, tough, and built for adventure. It’s a 4-stroke, with electric start, modern fuel injection, a factory warranty, and a propeller included. Semi-new from 2018, weighing 175 kg, it’s compact but pushes like a beast.

Why choose this engine? Because it’s one of a kind: the world’s first true small diesel outboard, combining the economy of diesel with the strength of a workhorse. Once you try it, you’ll never look back at petrol.

And why buy it at Porti Nauta Grupo Angel Pilot? Because we’re an official dealer, we know every bolt of the Neander Shark, and we’ve been in the marine business for over 30 years. Plus, we’re running a straight-up deal: down from €27,055 to €25,000 (VAT not included). That’s 8% off with no gimmicks.

Book your visit and see for yourself that diesel outboards aren’t a myth. Spoiler: once you hear the Shark growl, you’ll want to take it home.

Es heißt, Einhörner gäbe es nicht... und Diesel-Außenbordmotoren auch nicht, oder? Dann lernen Sie den Neander Shark Dtorque 111 kennen - der Beweis, dass Legenden wahr sein können.

Dieser 50-PS-Dieselaußenborder ist wie der Freund, der weniger trinkt, aber länger durchhält: kraftstoffsparend, robust und für Abenteuer gebaut. Er ist ein 4-Takt-Motor mit Elektrostart, moderner Kraftstoffeinspritzung, Werksgarantie und einem Propeller im Lieferumfang. Halbneu aus dem Jahr 2018, mit einem Gewicht von 175 kg, ist er kompakt, schiebt aber wie ein Tier.

Warum sollten Sie diesen Motor wählen? Weil er einzigartig ist: der erste echte kleine Diesel-Außenborder der Welt, der die Sparsamkeit eines Dieselmotors mit der Kraft eines Arbeitspferdes verbindet. Wenn Sie ihn einmal ausprobiert haben, werden Sie nie wieder auf Benzin zurückgreifen.

Und warum sollten Sie ihn bei Porti Nauta Grupo Angel Pilot kaufen? Weil wir ein offizieller Händler sind, jede Schraube des Neander Shark kennen und seit über 30 Jahren im Marinegeschäft tätig sind. Außerdem haben wir ein Sonderangebot: von 27.055 € auf 25.000 € (ohne MwSt.). Das sind 8 % Nachlass ohne Schnickschnack.

Buchen Sie Ihren Besuch und überzeugen Sie sich selbst davon, dass Diesel-Außenborder kein Mythos sind. Spoiler: Sobald Sie den Shark brummen hören, werden Sie ihn mit nach Hause nehmen wollen.