2020 Lagoon 42, EUR 350 000,-

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ENGLISH VERSION AND DETAILED EXPOSE ON REQUEST
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dieser LAGOON 42 Katamaran eignet sich aufgrund seiner 4 Kabinen mit eigenem Bad und den beiden ausgebauten Bugspitzen für eine private Nutzung wie auch zur Vercharterung. Die Verdopplung der Tankgrößen für Diesel und Wasser sowie 3 eingebaute Kühlschränke erhöhen die Unabhängigkeit fern der Küste.

Die Bedienung beim Segeln wird durch elektrische Winschen erheblich leichter. Das GFK Bimini über dem Cockpit wie dem Steuerstand schützen auch bei schlechtem Wetter durch rundum laufende, aufrollbare Fenster die Segler wie deren Gäste und beschränken den Aufenthalt an Bord nicht nur auf die Innenräume.

Durch permanente Pflege und Service befindet sich diese LAGOON 42 mit einer umfangreichen Extraausstattung nach wie vor in einem sehr guten Zustand.

In dieser Beschreibung sind nur die wesentlichen Ausstattungsmerkmale aufgeführt.
Bei einer Kontaktaufnahme senden wir Ihnen gern weitere Aufnahmen der Außen- und Innenbereiche sowie detaillierte Informationen zur Ausstattung.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: a prima vista stellt die Angaben zu diesem Schiff/Boot in gutem Glauben bereit, kann aber die Richtigkeit dieser Informationen und den Zustand des Schiffes/Bootes nicht garantieren oder gewährleisten. Käufer sollten Agenten oder Gutachter damit beauftragen, die Merkmale zu überprüfen, deren Zustand für sie von besonderem Interesse ist. Das Angebot dieses Schiffes/Bootes erfolgt ohne jeglichen Anspruch gegen a prima vista bei vorherigem Verkauf, einer Preisänderung oder einer Rücknahme des Angebotes.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ENGELSK VERSJON OG DETALJERT BESKRIVELSE PÅ FORESPØRSEL
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Denne LAGOON 42-katamaranen egner seg både til privat bruk og til utleie, takket være sine 4 lugarer med eget bad og de to utbygde baugspissene. Doblingen av tankkapasiteten for diesel og vann samt tre innebygde kjøleskap øker uavhengigheten langt fra kysten.

Betjeningen under seiling blir betydelig enklere takket være elektriske vinsjer. Bimini-taket i glassfiber over cockpiten og styreplassen beskytter seilerne og deres gjester også i dårlig vær gjennom opprullbare vinduer som går rundt hele båten, og gjør at oppholdet om bord ikke er begrenset til innendørsområdene.

Takket være kontinuerlig vedlikehold og service er denne LAGOON 42 med omfattende ekstrautstyr fortsatt i meget god stand.

I denne beskrivelsen er kun de viktigste utstyrsegenskapene oppført.
Hvis du tar kontakt, sender vi deg gjerne flere bilder av utvendige og innvendige områder samt detaljert informasjon om utstyret.

ANSVARSFRASKRIVELSE: a prima vista gir opplysningene om dette skipet/båten i god tro, men kan ikke garantere eller sikre riktigheten av denne informasjonen eller tilstanden til skipet/båten. Kjøpere bør engasjere agenter eller takstmenn til å kontrollere de egenskapene hvis tilstand er av særlig interesse for dem. Tilbudet på dette skipet/båten gis uten noen som helst krav mot a prima vista i tilfelle tidligere salg, prisendring eller tilbaketrekking av tilbudet.