(english version below)
Hochseetauglicher 48-Fuß-Katamaran „Bora Bora" – voll ausgestattet für Langfahrten
Der Katamaran „Bora Bora" (Baujahr 1991, Deutschland) steht aus Altersgründen des Eigners zum Verkauf. Von seinem einzigen Eigner unter anderem für zwei Weltumsegelungen genutzt, nie verchartert, ausschließlich privat gesegelt. Von Grund auf mit Epoxidharz gefertigt, mit kohlefaserverstärktem Unterwasserschiff. Innenausbau aus handgefertigtem Holz mit Kirschfurnier, Plicht mit Teak belegt. Die schlanken Rümpfe stehen für ein leichtfüßiges, seetüchtiges Schiff mit angenehmem Segelverhalten. Kompletter Refit 2024.
Großzügiger Innenraum: 4 Doppelkabinen, 2 Badezimmer, großer Salon. Liegt aktuell in Phuket, Thailand – ein idealer Ausgangspunkt für Törns in Südostasien oder die nächste Weltumsegelung. Besichtigung nach Absprache.
Maße: Länge 14,63 m, Breite 7,80 m, Tiefgang 1,20 m.
Antrieb & Technik:
2 × Yanmar Diesel, je 50 PS, V-Getriebe + Welle (Motoren neu bzw. ca. 4 Jahre). Stromaggregat, Inverter 1.800 W, Wassermacher 70 L/h. Solar: 8 Paneele (~1.000 W), 2 Gel-Batterien (2 × 150 Ah), 3 Motorbatterien. Frischwasser 2 × 500 L, Diesel 2 × 300 L.
Besegelung:
Slup-Rigg, Aluminiummast. Groß 78 m² (neuwertig), Genua 73 m² (neu), Sturmsegel 28 m², Spinnaker 203 m².
Navigation & Elektronik:
Radar, GPS, Autopilot, AIS, UKW-Funk, Kurzwellenfunk, UKW-Radio mit 6 Lautsprechern.
Deck & Ankergeschirr:
2 elektrische Tiger-Ankerwinschen, Bügelanker, 80 m Kette (neu).
Kombüse:
3-flammiger Gasherd, Backrohr, Kompressor-Kühlschrank, Spüle mit Abtropfbecken, viel Stauraum.
Beiboot:
Schlauchboot 3,30 m (Aluminiumrumpf, ca. 2 Jahre) mit Außenborder Yamaha 8 PS.
Weitere Fotos und Unterlagen zum Refit auf Anfrage.
Kontakt: ###########@gmail.com
________________________________________
ENGLISH
Offshore 48 ft catamaran "Bora Bora" – fully equipped for long-distance cruising
The catamaran "Bora Bora" (built 1991, Germany) is offered for sale due to the owner's age. Sailed by her single owner on two circumnavigations, never chartered, privately owned throughout. Built entirely in epoxy resin with a carbon-reinforced underwater section. Handcrafted cherry-veneer interior, teak-laid cockpit. Her slender hulls make for a light, sea-kindly boat with pleasant sailing manners. Complete refit in 2024.
Spacious interior: 4 double cabins, 2 bathrooms, large saloon. Currently lying in Phuket, Thailand – an ideal base for cruising South-East Asia or setting off on the next circumnavigation. Viewing by appointment.
Dimensions: length 14.63 m, beam 7.80 m, draft 1.20 m.
Propulsion & systems:
2 × Yanmar diesel, 50 HP each, V-drive + shaft (engines new / approx. 4 years). Generator, 1,800 W inverter, watermaker 70 L/h. Solar: 8 panels (~1,000 W), 2 gel batteries (2 × 150 Ah), 3 engine batteries. Freshwater 2 × 500 L, diesel 2 × 300 L.
Sails & rig:
Sloop rig, aluminium mast. Mainsail 78 m² (as new), genoa 73 m² (new), storm sail 28 m², spinnaker 203 m².
Navigation & electronics:
Radar, GPS, autopilot, AIS, VHF radio, HF/SSB radio, VHF radio with 6 speakers.
Deck & ground tackle:
2 electric Tiger windlasses, bow anchor, 80 m chain (new).
Galley:
3-burner gas cooker, oven, compressor fridge, sink with drainer, ample storage.
Tender:
3.30 m dinghy (aluminium hull, approx. 2 years) with Yamaha 8 HP outboard.
Further photos and refit documentation on request.
Contact: ###########@gmail.com
- 211
- 3
- Ossza meg
48-Fuß Katamaran
Hochseetauglicher 48-Fuß-Katamaran „Bora Bora"
- Hossz x Szélesség14,63 m x 7,80 m
- Merülés1,20 m
- Gyártási év1991
- AnyagÜvegszálas műanyag
- Engedélyezett személyek száma10 személyek
- Ajánlat típusaHasznált hajó
- Modell48-Fuß Katamaran
- ÁllapotNagyon jó állapot
- CE-jelölésA - Ocean
- Hídátjárási magasság23,00 m
- Vízkiszorítás14 000 kg
- KormányzásKét kormánykerék
- Állómagasság190 cm
- Kabinok száma4 kabinok száma
- Fürdő/WC-k száma2 fürdőszobák/wc-k
- Frissvíz-tartály1 000 l Víz
- Szennyvíztartály600 l Szennyvíz
- MeghajtásTengelyhajtás D-Drive
- MotorYanmar
- Motorteljesítmény2 x 50 LE / 37 kW
- Üzemanyag600 l Dízel
- Árboc anyagAlumínium
- Árbocmagasság19,00 m
- Nagyvitorla78 m²
- Genova73 m² (Orrvitorla-betekerő)
- Spinnaker203 m²
- Csörlők10 manuális
További részletekre van szükséged?
Helyszín
Thaiföld » Phuket
Megjegyzések
1991 48-Fuß Katamaran, 228 000 EUR
Ez a szöveg eredeti nyelven.
Sajnos ehhez a szöveghez nem áll rendelkezésre automatikus fordítás.
(max. 2000 karakter)
Egy pillanatra kérem, lefordítjuk neked a szöveget.
A szöveget sajnos nem sikerült automatikusan lefordítani.
Ez a szöveg automatikusan le lett fordítva.
Hajófelszerelés
- Parti csatlakozó
- Generátor
- Akkumulátor
- Akkumulátortöltő
- Inverter
- Tűzoltó készülék
- Horgony
- Orr-horgonycsörlő
- Fenékvízszivattyú
- Navigációs világítás
- Sótalanító berendezés
- Nyomásos vízrendszer
- Melegvizes rendszer
- Fedélzetmosó
- Napelemes rendszer
- Fedélzeti számítógép
- Iránytű
- GPS
- Autopilóta
- VHF-rádió
- Radar
- Radarreflektor
- Szélmérő
- Mélységmérő
- Sebességmérő
- AIS
- EPIRB
- MOB (Man OverBoard System)
- Sütő
- Mosogató
- Hűtőszekrény
- Fagyasztó
- Gáztűzhely
- Cockpit-ponyva
- Fürdőlétra
- Beépített fürdőplatform
- Elektromos hajóhíd
- Fedélzeti zuhany
- Rádió
- CD lejátszó
- Cockpit hangszóró
- Cockpitasztal
- Teakfa fedélzet
- Teakfa borítású cockpit
- Víz alatti festék
Szolgáltatások
Yacht-biztosítás a Pantaenius-tól
Kérjen INGYENES árajánlatot ittYachtexpertise
Yacht and Boat surveysHajószállítási árajánlat kérése
Kapjon kényelmes árajánlatokat a hajószállításra
Kapcsolódó hirdetések

Decksalon, Katamarán, Vitorlás yacht
Lagoon 400

Katamarán
Cataclub 1480/1500

Katamarán
Lagoon 400

Katamarán
Lagoon 400 S2












































