1960 RANNÖ - 38' Motor Sailor, 179 000 EUR

RANNÖ, originally built as a pilot cutter and now offered in prestige condition after a colourful life. Equipped on the highest standards and ready for long terms on water, the Motor Sailer RANNÖ is predestined for enthusiasts of pleasant and sartorially trips on water. She is easy to handle cause of her simple sail plan and a powerful engine. The original oak hull is professionally covered with glass to achieve and preserve the perfect finish of the dark blue hull paint. The rail and superstructure is made in mahogany. Many stainless steel details and the Teak deck define the classic look, even several cushions and seat options form a comfortable living space on deck. This yacht is a really good chance to achieve a unique and lovely cutter, which is substantially and technically restored and presently for sale in magnificent condition.

Comments from the current owner

“RANNÖ won us over in her appearance the day we first saw her in port. She is one of a kind, an “eye-catcher” in lacquered natural wood and polished stainless steel. For my wife and me in our stressful professional lives, she was always the place to come down. On our travels in Scandinavia, it could be “annoying” at times to be repeatedly referred to the ship in admiration, but understandable when looking at her from a distance in the harbor. We had RANNÖ professionally maintained every year. Her equipment has been continuously completed and modernized, she is state-of-the-art. The handling is simple, “the way is the goal” – it will be difficult to part with RANNÖ one day. However, the few 2-3 weeks a year that we still have time to spend on board today let us make this decision!”

A RANNÖ-t eredetileg pilótahajóként építették, és most, egy mozgalmas élet után, kiváló állapotban kínálják eladásra. A legmagasabb színvonalon felszerelt és hosszú távú vízi használatra kész RANNÖ motoros vitorlás hajó kifejezetten azoknak szól, akik a kellemes és stílusos vízi utazásokat kedvelik. Egyszerű vitorlázati rendszerének és erőteljes motorjának köszönhetően könnyen kezelhető. Az eredeti tölgyfa hajótestet szakszerűen üveggel borították be, hogy elérjék és megőrizzék a sötétkék hajótestfesték tökéletes felületét. A korlát és a felépítmény mahagóniból készült. Számos rozsdamentes acél részlet és a teak fedélzet határozza meg a klasszikus megjelenést, sőt, a különféle párnák és ülőalkalmatosságok kényelmes élettérré varázsolják a fedélzetet. Ez a jacht kiváló lehetőséget kínál egy egyedülálló és gyönyörű vitorlás megszerzésére, amelyet alaposan és szakszerűen restauráltak, és jelenleg csodálatos állapotban kínálnak eladásra.

A jelenlegi tulajdonos megjegyzései

„A RANNÖ már az első pillanatban elnyerte tetszésünket, amikor a kikötőben megláttuk. Egyedülálló, igazi „szemet gyönyörködtető” látvány a lakkozott természetes fa és a csiszolt rozsdamentes acél kombinációjával. Feleségemnek és nekem, akiknek stresszes a szakmai életünk, mindig ez volt az a hely, ahol kikapcsolódhattunk. Skandináviai utazásaink során néha „idegesítő” volt, hogy a hajóra újra és újra csodálattal hivatkoztak, de ez érthető volt, ha távolról néztük a kikötőben. A RANNÖ-t minden évben szakszerűen karbantartattuk. Felszereltségét folyamatosan kiegészítettük és modernizáltuk, így a legkorszerűbb technológiával rendelkezik. A kezelése egyszerű, „az út maga a cél” – nehéz lesz majd egy napon elbúcsúzni a RANNÖ-től. Azonban az a néhány, évente 2–3 hét, amit ma még a fedélzeten tölthetünk, segít nekünk meghozni ezt a döntést!