1991 Vermeulen Scheldeschouw 48 GrandTour, EUR 37.000,-

(German below)

Due to a lack of time, I am offering a robust, solidly built steel cruising yacht for completion.

### Equipment

• Solid hull serving as a base for further fit-out
  
• Ketch rig in excellent (like-new) condition
  
• Five lightly used sails
  
• Volvo Penta TAMD31 engine, completely overhauled
  
• Hull cooling system and dry exhaust
  
• Boat cradle included
  

### Location and Facilities

The boat is currently stored on land in Antwerp/Hoboken (approx. €1,000 per year).

Excellent facilities for completing the build are available on-site:

• All types of work can be carried out directly on the boat
  
• Forklift available
  
• Mast crane available
  
• Slipway available
  

### Optional

My well-equipped workshop and a storage container can also be taken over by arrangement.

An interesting opportunity for sailors planning long-distance voyages, blue-water cruising, high-latitude sailing, or seeking a robust heavy-weather yacht.

Further information, photos, and viewing appointments available upon request.

**Massive Stahl-Fahrtenyacht zum Weiterbau**

Aus Zeitmangel gebe ich das Kasko einer robusten und massiv gebauten Stahl-Fahrtenyacht zum Weiterbau ab.

### Ausstattung

• Solider Kasko als Basis für den weiteren Ausbau
  
• Neuwertige Ketsch-Takelage
  
• Fünf wenig genutzte Segel
  
• Volvo Penta TAMD31, komplett überholt
  
• Außenhautkühlung und Trockenauspuff
  
• Bootsstuhl inklusive
  

### Standort und Infrastruktur

Das Boot befindet sich auf einem Landliegeplatz in Antwerpen/Hoboken (ca. 1.000 EUR pro Jahr).

Vor Ort stehen gute Bedingungen für den Weiterbau zur Verfügung:

• Arbeiten aller Art direkt am Boot möglich
  
• Stapler vorhanden
  
• Mastenkran verfügbar
  
• Slipanlage vorhanden
  

### Optional

Nach Absprache können meine gut ausgestattete Werkstatt sowie ein Lagercontainer übernommen werden.

Interessant für Segler mit Plänen für Langfahrt, Blauwasserreviere, hohe Breiten oder eine robuste Schwerwetter-Yacht.

Weitere Informationen, Fotos und Besichtigung gerne auf Anfrage.

(Tysk nedenfor)

På grund af tidsmangel sælger jeg en robust, solidt bygget krydstogtsyacht i stål, der mangler at blive færdiggjort.

### Udstyr

• Solidt skrog, der kan danne grundlag for yderligere indretning
  
• Ketch-rig i fremragende (som ny) stand
  
• Fem let brugte sejl
  
• Volvo Penta TAMD31-motor, fuldstændig renoveret
  
• Skrogkølesystem og tør udstødning
  
• Bådstativ medfølger
  

### Beliggenhed og faciliteter

Båden er i øjeblikket opbevaret på land i Antwerpen/Hoboken (ca. 1.000 € om året).

Der er fremragende faciliteter til færdiggørelse af byggeriet på stedet:

• Alle typer arbejde kan udføres direkte på båden
  
• Gaffeltruck til rådighed
  
• Mastkran til rådighed
  
• Slæbebane til rådighed
  

### Valgfrit

Mit veludstyrede værksted og en opbevaringscontainer kan også overtages efter aftale.

En interessant mulighed for sejlere, der planlægger langdistancerejser, sejlads på åbent hav, sejlads i høje breddegrader eller søger en robust yacht til hårdt vejr.

Yderligere oplysninger, fotos og aftaler om besigtigelse kan fås på forespørgsel.

**Massiv stålsejlbåd til videreudbygning**

På grund af tidsmangel sælger jeg skroget til en robust og massivt bygget stålsejlbåd til videreudbygning.

### Udstyr

• Solid skrog som grundlag for videre udbygning
  
• Ketsch-rig, der er som ny
  
• Fem sejl, der kun er brugt lidt
  
• Volvo Penta TAMD31, fuldstændig renoveret
  
• Skrogkøling og tørudstødning
  
• Bådstol inkluderet
  

### Placering og infrastruktur

Båden ligger på en landplads i Antwerpen/Hoboken (ca. 1.000 EUR om året).

Der er gode betingelser for viderebygning på stedet:

• Alle former for arbejde kan udføres direkte på båden
  
• Gaffeltruck til rådighed
  
• Mastkran til rådighed
  
• Slæbebane til rådighed
  

### Valgfrit

Efter aftale kan mit veludstyrede værksted samt en lagercontainer overtages.

Interessant for sejlere med planer om langfart, blåvand, høje breddegrader eller en robust yacht til hårdt vejr.

Yderligere oplysninger, fotos og besigtigelse på forespørgsel.