2006 Beneteau Oceanis 50, EUR 193.000,-

(ES) Este Beneteau Oceanis 50, construido en 2006, es el velero ideal para tus travesías en familia, con amigos o incluso en solitario. Se trata de un velero de crucero diseñado para ofrecer comodidad y rendimiento. El velero combina elegancia, robustez y velocidad, lo que convierte cada travesía en una experiencia inolvidable. Se encuentra en buen estado, está completamente equipado y listo para navegar. Hasta ahora ha tenido solo un propietario, está matriculado en España en lista 7ª, los impuestos están pagados. El yate tiene 3 camarotes y 2 baños. Tiene un motor Yanmar 4JH3 HTE de 100 CV con aprox. 1.600 horas. Tiene una mayor con sables forzados y una génova enrollable. La electrónica es de Raymarine: En la bañera piloto automático, equipo de viento, pantalla multi, GPS/plotter y radar. Además, cuenta con el siguiente equipamiento: Nevera, molinete eléctrico, hélice de proa, ducha exterior, un winche eléctrico y una calefacción Webasto. La documentación está en regla y ITB pasada hasta 2030.

(ES) Denne Beneteau Oceanis 50, bygget i 2006, er den ideelle sejlbåd til dine sejlture med familien, vennerne eller endda alene. Det er en krydstogtsejlbåd, der er designet til at tilbyde komfort og ydeevne. Sejlbåden kombinerer elegance, robusthed og hastighed, hvilket gør hver eneste sejltur til en uforglemmelig oplevelse. Den er i god stand, fuldt udstyret og klar til at sejle. Den har indtil nu kun haft én ejer, er registreret i Spanien på liste 7, og skatterne er betalt. Yachten har 3 kahytter og 2 badeværelser. Den har en Yanmar 4JH3 HTE-motor på 100 CV med ca. 1.600 driftstimer. Den har et storsejl med tvungne sejlstænger og et rullegenua. Elektronikken er fra Raymarine: I cockpittet findes autopilot, vindmåler, multiskærm, GPS/plotter og radar. Derudover er den udstyret med følgende: Køleskab, elektrisk ankerspil, bovpropel, udendørs bruser, et elektrisk spil og Webasto-varme. Dokumentationen er i orden, og ITB-synet er gyldigt indtil 2030.