1983 Pedrazzini Capri Super Deluxe, CHF 34.900,-

Zum Verkauf: Pedrazzini Super de Luxe Holz-Motorschiff

Wir bieten unser geliebtes Pedrazzini Super de Luxe Holzboot zum Verkauf an. Pedrazzini-Boote stehen seit 1914 für handwerkliche Perfektion und zeitlose Eleganz. Dieses Boot besticht durch edles Mahagoni, erstklassige Verarbeitung und einen leistungsstarken Motor – ideal für stilvolle Ausflüge auf dem Wasser.

Details (braucht ca. 25tchf an investitionen dann ist das Boot wie neu):
• Regelmässig gewartet und gepflegt
• Rumpf (Schale) in ausgezeichnetem Zustand
• Deck vorne braucht Pflege/Kosmetik
• Motor top in Schuss
• Polster sollten neu bezogen werden
• Alle Reparaturen, Anstriche und Services wurden von 2012-2019 ausschliesslich bei der Pedrazzini-Werft durchgeführt. (seit 2019 wurde das Boot nicht gebraucht)

Ein passender Trailer ist im Angebot enthalten.

Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme!

******************************************************

For Sale: Pedrazzini Super de Luxe Wooden Motorboat

We are offering our beloved Pedrazzini Super de Luxe wooden boat for sale. Since 1914, Pedrazzini boats have been synonymous with exceptional craftsmanship and timeless elegance. This boat features exquisite mahogany wood, top-quality workmanship, and a powerful engine – ideal for stylish outings on the water.

Details (needs ca. 25tchf investments in order to look new):
• Regularly serviced and well maintained
• Hull in excellent condition
• Deck needs in front needs investment
• Engine in perfect working order
• Upholstery should be renewed
• All repairs, paintwork, and maintenance were carried out exclusively by the Pedrazzini shipyard between 2012 and 2019
• The boat has not been used since 2019

A matching trailer is included in the offer.

We look forward to hearing from you if you’re interested!

Til salg: Pedrazzini Super de Luxe træmotorbåd

Vi sælger vores elskede Pedrazzini Super de Luxe træbåd. Pedrazzini-både har siden 1914 været synonym med håndværksmæssig perfektion og tidløs elegance. Denne båd imponerer med ædelt mahogni, førsteklasses finish og en kraftfuld motor – ideel til stilfulde udflugter på vandet.

Detaljer (kræver ca. 25.000 CHF i investeringer, hvorefter båden vil være som ny):
• Regelmæssigt vedligeholdt og plejet
• Skroget (skallen) er i fremragende stand
• Dækket foran trænger til pleje/kosmetisk behandling
• Motoren er i topform
• Polstringen bør ombetrækkes
• Alle reparationer, malearbejder og serviceeftersyn er udelukkende blevet udført på Pedrazzini-værftet fra 2012 til 2019. (båden har ikke været i brug siden 2019)

En passende trailer er inkluderet i tilbuddet.

Hvis du er interesseret, ser vi frem til at høre fra dig!

******************************************************

Til salg: Pedrazzini Super de Luxe træbåd med motor

Vi udbyder vores elskede Pedrazzini Super de Luxe træbåd til salg. Siden 1914 har Pedrazzini-både været synonymt med enestående håndværk og tidløs elegance. Denne båd er udført i udsøgt mahogni, har håndværk i topkvalitet og en kraftfuld motor – ideel til stilfulde udflugter på vandet.

Detaljer (kræver en investering på ca. 25.000 CHF for at fremstå som ny):
• Regelmæssigt serviceret og velholdt
• Skroget er i fremragende stand
• Dækket foran kræver en investering
• Motoren er i perfekt stand
• Polstringen bør fornyes
• Alle reparationer, malearbejde og vedligeholdelse er udelukkende udført af Pedrazzini-værftet mellem 2012 og 2019
• Båden har ikke været i brug siden 2019

En matchende trailer er inkluderet i tilbuddet.

Vi ser frem til at høre fra dig, hvis du er interesseret!