1993 Fjord 390 SIN MOTORES, 12.000 EUR

[EN]Introducing the stunning 1993 Fjord 390 SIN MOTORES, a remarkable sports cruiser that seamlessly blends performance and comfort. With an impressive overall length of 12.5 meters, this vessel boasts a sleek fiberglass hull designed in a deep Vee shape, ensuring a smooth and stable ride on the water. Accommodating up to eight guests, the interior features two well-appointed cabins and a thoughtfully designed head, making it perfect for weekend getaways or extended voyages. The electric windlass adds convenience, enhancing your boating experience with effortless anchoring. This used cruiser is not just about luxury; it embodies the spirit of adventure, inviting you to explore new horizons. With its timeless design and practical features, the Fjord 390 SIN MOTORES is an exceptional choice for those seeking both style and functionality on the water.[ES]Presentamos el impresionante Fjord 390 SIN MOTORES de 1993, un notable crucero deportivo que combina a la perfección rendimiento y comodidad. Con una longitud total de 12.5 metros, esta embarcación cuenta con un casco de fibra de vidrio elegante diseñado en forma de V profunda, asegurando un viaje suave y estable en el agua. Acomodando hasta ocho huéspedes, el interior presenta dos cabinas bien equipadas y un baño diseñado de manera reflexiva, lo que lo hace perfecto para escapadas de fin de semana o viajes prolongados. El molinete eléctrico añade comodidad, mejorando su experiencia de navegación con un anclaje sin esfuerzo. Este crucero usado no se trata solo de lujo; encarna el espíritu de aventura, invitándote a explorar nuevos horizontes. Con su diseño atemporal y características prácticas, el Fjord 390 SIN MOTORES es una elección excepcional para aquellos que buscan estilo y funcionalidad en el agua.

[EN]Performans ile konforu kusursuz bir şekilde bir araya getiren olağanüstü bir spor kruvazör olan, muhteşem 1993 model Fjord 390 (MOTORSIZ) ile tanışın. 12,5 metrelik etkileyici toplam uzunluğuyla bu tekne, suda pürüzsüz ve dengeli bir seyir sağlayan derin V şekilli şık bir fiberglas gövdeye sahiptir. Sekiz kişiye kadar konuk ağırlayabilen iç mekanda, iki adet konforlu kabin ve özenle tasarlanmış bir banyo bulunur; bu da tekneyi hafta sonu kaçamakları veya uzun yolculuklar için ideal kılar. Elektrikli demir makinesi, zahmetsiz demirleme imkanı sunarak tekne deneyiminizi zenginleştirir. Bu ikinci el gezi teknesi sadece lüksü temsil etmekle kalmaz; aynı zamanda macera ruhunu da bünyesinde barındırır ve sizi yeni ufukları keşfetmeye davet eder. Zamansız tasarımı ve pratik özellikleriyle Fjord 390 SIN MOTORES, suda hem stil hem de işlevsellik arayanlar için olağanüstü bir seçimdir.[ES]Performans ve konforu mükemmel bir şekilde bir araya getiren, dikkat çekici bir spor kruvazör olan 1993 model muhteşem Fjord 390 SIN MOTORES'i sizlere sunuyoruz. Toplam uzunluğu 12,5 metre olan bu tekne, suda yumuşak ve dengeli bir seyir sağlayan derin V şeklinde tasarlanmış şık bir fiberglas gövdeye sahiptir. Sekiz kişiye kadar konuk ağırlayabilen teknenin iç kısmında, iki adet tam donanımlı kabin ve özenle tasarlanmış bir banyo bulunur; bu da onu hafta sonu kaçamakları veya uzun yolculuklar için mükemmel kılar. Elektrikli çapa vinci, zahmetsiz demirleme ile seyir deneyiminizi zenginleştirerek konforu artırır. Bu ikinci el yat sadece lüksle sınırlı değildir; macera ruhunu bünyesinde barındırır ve sizi yeni ufukları keşfetmeye davet eder. Zamansız tasarımı ve pratik özellikleriyle Fjord 390 (MOTORSIZ), suda stil ve işlevsellik arayanlar için olağanüstü bir seçimdir.