1983 Pedrazzini Capri Super Deluxe, CHF 34.900,-

Zum Verkauf: Pedrazzini Super de Luxe Holz-Motorschiff

Wir bieten unser geliebtes Pedrazzini Super de Luxe Holzboot zum Verkauf an. Pedrazzini-Boote stehen seit 1914 für handwerkliche Perfektion und zeitlose Eleganz. Dieses Boot besticht durch edles Mahagoni, erstklassige Verarbeitung und einen leistungsstarken Motor – ideal für stilvolle Ausflüge auf dem Wasser.

Details (braucht ca. 25tchf an investitionen dann ist das Boot wie neu):
• Regelmässig gewartet und gepflegt
• Rumpf (Schale) in ausgezeichnetem Zustand
• Deck vorne braucht Pflege/Kosmetik
• Motor top in Schuss
• Polster sollten neu bezogen werden
• Alle Reparaturen, Anstriche und Services wurden von 2012-2019 ausschliesslich bei der Pedrazzini-Werft durchgeführt. (seit 2019 wurde das Boot nicht gebraucht)

Ein passender Trailer ist im Angebot enthalten.

Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme!

******************************************************

For Sale: Pedrazzini Super de Luxe Wooden Motorboat

We are offering our beloved Pedrazzini Super de Luxe wooden boat for sale. Since 1914, Pedrazzini boats have been synonymous with exceptional craftsmanship and timeless elegance. This boat features exquisite mahogany wood, top-quality workmanship, and a powerful engine – ideal for stylish outings on the water.

Details (needs ca. 25tchf investments in order to look new):
• Regularly serviced and well maintained
• Hull in excellent condition
• Deck needs in front needs investment
• Engine in perfect working order
• Upholstery should be renewed
• All repairs, paintwork, and maintenance were carried out exclusively by the Pedrazzini shipyard between 2012 and 2019
• The boat has not been used since 2019

A matching trailer is included in the offer.

We look forward to hearing from you if you’re interested!

In vendita: motoscafo in legno Pedrazzini Super de Luxe

Mettiamo in vendita il nostro amato motoscafo in legno Pedrazzini Super de Luxe. Dal 1914, le imbarcazioni Pedrazzini sono sinonimo di perfezione artigianale ed eleganza senza tempo. Questa barca affascina per il suo pregiato mogano, la lavorazione di prima classe e un motore potente – ideale per eleganti gite sull'acqua.

Dettagli (servono circa 25'000 CHF di investimenti per riportare la barca come nuova):
• Manutenzione e cura regolari
• Scafo in condizioni eccellenti
• Il ponte a prua necessita di cura/ritocchi estetici
• Motore in ottime condizioni
• I rivestimenti dovrebbero essere rifatti
• Tutte le riparazioni, le verniciature e gli interventi di manutenzione sono stati effettuati dal 2012 al 2019 esclusivamente presso il cantiere Pedrazzini. (dal 2019 l'imbarcazione non è stata utilizzata)

Un rimorchio adatto è incluso nell'offerta.

Se sei interessato, non esitare a contattarci!

******************************************************

In vendita: motoscafo in legno Pedrazzini Super de Luxe

Mettiamo in vendita la nostra amata imbarcazione in legno Pedrazzini Super de Luxe. Dal 1914, le imbarcazioni Pedrazzini sono sinonimo di artigianato eccezionale ed eleganza senza tempo. Questa barca è caratterizzata da un raffinato legno di mogano, una lavorazione di altissima qualità e un motore potente: l'ideale per eleganti uscite in acqua.

Dettagli (richiede un investimento di circa 25'000 CHF per riportarla come nuova):
• Manutenzione regolare e ben tenuta
• Scafo in ottime condizioni
• Il ponte nella parte anteriore necessita di un intervento
• Motore perfettamente funzionante
• La tappezzeria dovrebbe essere rinnovata
• Tutte le riparazioni, le verniciature e la manutenzione sono state eseguite esclusivamente dal cantiere Pedrazzini tra il 2012 e il 2019
• L'imbarcazione non viene utilizzata dal 2019

L'offerta include un rimorchio abbinato.

Se sei interessato, non esitare a contattarci!