1993 Nautors Swan 55 CC, EUR 295.000,-

Certaines unités traversent les années sans perdre leur élégance. Ce Swan 55 CC, dessiné par German Frers, fait incontestablement partie de ces voiliers d'exception.
Construit en 1993 dans la très recherchée version "Family", ce Swan 55 CC est une deuxième main. Baptisé SARAH lors de sa première vie, il appartient à son propriétaire actuel depuis 2015.
Réputé pour ses qualités de construction, son confort en croisière hauturière et ses performances sous voile, le Swan 55 demeure aujourd'hui une référence parmi les grands voiliers de prestige.
Son intérieur, réalisé dans la plus pure tradition Nautor, offre une ambiance chaleureuse et raffinée. La version Family propose un aménagement particulièrement apprécié avec :
• une superbe cabine propriétaire à l'arrière, occupant toute la largeur du bateau, avec son espace bureau et son salon privatif ;
• une cabine double invités ;
• une cabine Pullman, idéale pour accueillir famille ou équipage.
L'entretien de cette unité est irréprochable. Le bateau est suivi toute l'année par un professionnel et bénéficie d'une maintenance régulière et rigoureuse.
Le pont en teck, récemment remplacé, est en excellent état. Chaque saison, la coque ainsi que les superstructures sont entièrement polishées, témoignant du soin permanent apporté à cette unité.
Ce Swan 55 CC est présenté dans un état de propreté et de conservation remarquable. Charisma est prêt à naviguer .
Le futur propriétaire pourra également, s'il le souhaite et sous réserve des modalités en vigueur, reprendre la place de port actuelle en amodiation, constituant un avantage appréciable.
Dossier complet sur demande

Nogle både bevarer deres elegance gennem årene. Denne Swan 55 CC, designet af German Frers, hører utvivlsomt til blandt disse enestående sejlbåde.
Denne Swan 55 CC, der blev bygget i 1993 i den meget efterspurgte »Family«-version, er en brugt båd. Den blev døbt SARAH i sit første liv og har tilhørt sin nuværende ejer siden 2015.
Swan 55 er kendt for sine konstruktionsmæssige kvaliteter, sin komfort på havsejlads og sine sejleegenskaber og er i dag stadig en referencestandard blandt de store, prestigefyldte sejlbåde.
Interiøret, udført i den reneste Nautor-tradition, byder på en hyggelig og raffineret atmosfære. Family-versionen byder på en indretning, der er særligt værdsat, med:
• en fantastisk ejerkahyt agter, der strækker sig over hele bådens bredde, med kontorområde og privat opholdsstue;
• en dobbeltgæstekahyt;
• en Pullman-kahyt, der er ideel til at huse familie eller besætning.
Vedligeholdelsen af denne båd er upåklagelig. Båden overvåges året rundt af en professionel og gennemgår regelmæssig og grundig vedligeholdelse.
Teakdækket, der for nylig er blevet udskiftet, er i fremragende stand. Hver sæson poleres skroget og overbygningen grundigt, hvilket vidner om den konstante omhu, der lægges i denne båd.
Denne Swan 55 CC fremstår i en bemærkelsesværdig ren og velbevaret tilstand. Charisma er klar til at sejle.
Den fremtidige ejer vil desuden, hvis han ønsker det og i henhold til de gældende betingelser, kunne overtage den nuværende bådplads på lejekontrakt, hvilket udgør en betydelig fordel.
Komplet dossier på anmodning