1985 Saga 27, CHF 29.000,-

Saga 27 – gepflegtes Kajütboot mit Bodenseezulassung und viel Charme

Schweren Herzens trenne ich mich von meiner „Old Lady“, die mich während 5 Jahren zuverlässig begleitet hat. Diese Saga 27 ist weit mehr als nur ein Boot: sie war mein gemütliches Zuhause auf dem Wasser und eignet sich sowohl als komfortables Freizeitboot wie auch als Wohnboot für zwei Personen oder als Ferienboot für eine vierköpfige Familie.

Die Saga 27 überzeugt durch ihre solide norwegische Bauweise, ihre angenehmen Fahreigenschaften und ihre durchdachte Raumaufteilung. Das Boot verfügt über zwei Kabinen mit insgesamt vier Kojen, einen gemütlichen Salon mit Essecke, Pantry mit Keramikkochfeld und Kühlschrank sowie ein separates WC.

Besonders hervorzuheben ist der neue Yanmar-Dieselmotor (erst knapp 5 Jahre alt), welcher erst 691 Motorstunden aufweist. Zur Ausstattung gehören unter anderem Bodenseezulassung, Solaranlage, Dieselheizung, elektrische Bugankerwinde, Bilgenpumpe sowie weitere praktische Einrichtungen für längere Aufenthalte an Bord.

Das Boot befindet sich für sein Alter in einem gepflegten Zustand. Gebrauchsspuren sind altersbedingt vorhanden, gravierende Schäden sind mir keine bekannt. Die Old Lady wurde stets mit Sorgfalt behandelt und regelmässig gefahren (auch im Winter) und immer gut unterhalten. Der Hafen-Trailer ist selbstverständlich inklusive.

Der Hafenplatz im wunderschönen Hafen Güttingen könnte bis Ende Jahr übernommen werden.

Ich wünsche mir für dieses besondere Boot neue Besitzer, die es ebenso schätzen und mit Freude weiterführen, und ich freue mich, wenn meine «Old Lady» ein neues Zuhause findet, in dem sie weiterhin mit derselben Freude gepflegt und gefahren wird.

Besichtigung nach Vereinbarung gerne möglich.
Verhandlungspreis: CHF 29'000.–

Saga 27 – velholdt kabinebåd med tilladelse til sejlads på Bodensøen og masser af charme

Det er med tungt hjerte, at jeg nu skiller mig af med min »Old Lady«, som har ledsaget mig trofast i 5 år. Denne Saga 27 er langt mere end bare en båd: Den var mit hyggelige hjem på vandet og egner sig både som en komfortabel fritidsbåd, som boligbåd for to personer eller som feriebåd for en familie på fire.

Saga 27 overbeviser med sin solide norske konstruktion, sine behagelige sejlegenskaber og sin gennemtænkte rumindretning. Båden har to kabiner med i alt fire køjer, en hyggelig salon med spiseplads, kabys med keramisk kogeplade og køleskab samt et separat toilet.

Særligt værd at fremhæve er den nye Yanmar-dieselmotor (knap 5 år gammel), som kun har 691 driftstimer på tælleren. Udstyret omfatter blandt andet godkendelse til Bodensøen, solcelleanlæg, dieselvarme, elektrisk bovankervinsj, lænsepumpe samt yderligere praktiske faciliteter til længere ophold om bord.

Båden er i god stand i forhold til sin alder. Der er aldersbetingede brugsspor, men jeg kender ikke til alvorlige skader. Den gamle dame er altid blevet behandlet med omhu, sejlet regelmæssigt (også om vinteren) og altid holdt godt vedlige. Havntraileren er naturligvis inkluderet.

Havnepladsen i den smukke havn i Güttingen kan overtages indtil udgangen af året.

Jeg ønsker, at denne særlige båd får nye ejere, der værdsætter den lige så meget og med glæde fører den videre, og jeg glæder mig, hvis min »Old Lady« finder et nyt hjem, hvor den fortsat vil blive passet og sejlet med samme glæde.

Besigtigelse efter aftale er gerne mulig.
Forhandlingspris: CHF 29'000.–