2017 Torqeedo Travel 1003 CS, CHF 1.300,-

Torqeedo 1003 CS Elektro-Außenborder – wie neu, wenige Betriebsstunden, inkl. 2 Akkus & 2 Ladegeräte

Ich verkaufe meinen Torqeedo Travel 1003 CS Elektro-Bootsmotor mit einer Leistung entsprechend ca. 3 PS (Benzin-Äquivalent). Der Motor befindet sich in einem einwandfreien, technisch und optisch top gepflegten Zustand und hat nur sehr wenige Betriebsstunden.
Das Besondere an diesem Angebot: Es sind zwei Akkus und zwei Ladegeräte dabei – so verdoppelt sich die Reichweite bzw. es kann immer ein Akku geladen werden, während der andere im Einsatz ist. Ideal für längere Touren ohne Ladepause. Die beiden Akkus stammen aus den Baujahren 2017 und 2018.
Der 1003 CS ist die Kurzschaft-Version und eignet sich ideal für Schlauchboote, Beiboote, kleine Segelyachten (als Beikraft) sowie Angel- und Ausflugsboote. Er überzeugt durch leisen, emissionsfreien Betrieb, geringes Gewicht und einfaches Handling.

Technische Daten / Ausstattung:

Modell: Torqeedo Travel 1003 CS (Kurzschaft)
Leistung: 1000 W Eingangsleistung, vergleichbar mit ca. 3 PS Benzinmotor
2 integrierte, herausnehmbare Lithium-Akkus (je 915 Wh), Baujahre 2017 und 2018
2 Ladegeräte inklusive
Integriertes Bordcomputer-Display mit Reichweiten- und GPS-Anzeige
Sehr leicht und transportabel
Wartungsfrei und emissionsfrei

Der Motor wurde stets pfleglich behandelt, trocken gelagert und ist voll funktionsfähig. Ideal für alle, die eine umweltfreundliche und geräuscharme Alternative zum Benzinmotor suchen.

Bei Fragen oder für weitere Fotos einfach melden!

Motore fuoribordo elettrico Torqeedo 1003 CS – come nuovo, poche ore di funzionamento, con 2 batterie e 2 caricabatterie inclusi

Vendo il mio motore fuoribordo elettrico Torqeedo Travel 1003 CS con una potenza pari a circa 3 PS (equivalente a un motore a benzina). Il motore è in condizioni impeccabili, ben tenuto sia dal punto di vista tecnico che estetico, e ha pochissime ore di funzionamento.
La particolarità di questa offerta: sono incluse due batterie e due caricabatterie – così l’autonomia raddoppia e puoi sempre tenere una batteria in carica mentre l’altra è in uso. Ideale per escursioni più lunghe senza pause per ricaricare. Le due batterie risalgono agli anni di produzione 2017 e 2018.
Il modello 1003 CS è la versione con albero corto ed è perfetto per gommoni, barche ausiliarie, piccole barche a vela (come motore ausiliario) e barche da pesca o da escursione. Convince per il funzionamento silenzioso e a emissioni zero, il peso ridotto e la maneggevolezza.

Dati tecnici / Dotazione:

Modello: Torqeedo Travel 1003 CS (albero corto)
Potenza: 1000 W di potenza in ingresso, paragonabile a un motore a benzina da circa 3 PS
2 batterie al litio integrate e rimovibili (915 Wh ciascuna), anni di produzione 2017 e 2018
2 caricabatterie inclusi
Display integrato con computer di bordo, indicatore di autonomia e GPS
Molto leggero e facile da trasportare
Non richiede manutenzione ed è a emissioni zero

Il motore è sempre stato trattato con cura, conservato in un luogo asciutto ed è perfettamente funzionante. Ideale per chi cerca un’alternativa ecologica e silenziosa al motore a benzina.

Se hai domande o vuoi altre foto, non esitare a contattarmi!