1987 Archambault Surprise, CHF 7.500

Wegen Liegeplatzaufgabe am Zugersee veräussere ich zum Ende der Saison Ende Oktober meine Surprise. Das Boot wird regelmässig von mir gesegelt, alles funktioniert, und die Segel wurden vor 2 Jahren erneuert (Grosssegel und Genua von Vogel und Meier). Zudem habe ich eine kleinere Fock (North Sails) von einem Drachen auf die Schiene der Roll-Vorrichtung der Surprise anpassen lassen, so dass bei Starkwind mit Fock gesegelt werden kann (oder die Genua gerefft). Es kann natürlich viel an dem Boot optisch und auch technisch verbessert werden, z.B. sollten diverse Klemmen für Grossschot und andere Schoten und Falle erneuert werden. Das Boot wurde regelmässig in der Werft Weiss Yachts in Küssnacht gewartet und überwintert. Rechnung liegen vor.
Ich möchte das Boot gerne bis Ende Oktober benutzen, der Liegeplatz ist bis Ende des Jahres bezahlt. Gerne können die Käufer das Boot bereits jetzt nutzen. Boot wird ohne Liegeplatz und Trailer verkauft.

Dato che devo liberare il posto barca sul Lago di Zugo, venderò il mio Surprise alla fine della stagione, verso fine ottobre. Navigo regolarmente con questa barca, è tutto in perfetto stato e le vele sono state sostituite 2 anni fa (randa e genoa di Vogel e Meier). Inoltre, ho fatto adattare un fiocco più piccolo (North Sails), proveniente da un Drago, alla guida del sistema di avvolgimento del Surprise, in modo da poter navigare con il fiocco in caso di vento forte (oppure con il genoa terzarolato). Ovviamente si possono apportare molti miglioramenti alla barca, sia estetici che tecnici; ad esempio, bisognerebbe sostituire diversi morsetti per la scotta della randa e altre scotte e drizze. La barca è stata sottoposta a manutenzione regolare e svernata presso il cantiere Weiss Yachts a Küssnacht. Le fatture sono disponibili.
Mi piacerebbe usare la barca fino alla fine di ottobre; il posto barca è pagato fino alla fine dell’anno. Gli acquirenti possono tranquillamente usare la barca già da ora. La barca viene venduta senza posto barca né rimorchio.