1985 Saga 27, CHF 29.000,-

Saga 27 – gepflegtes Kajütboot mit Bodenseezulassung und viel Charme

Schweren Herzens trenne ich mich von meiner „Old Lady“, die mich während 5 Jahren zuverlässig begleitet hat. Diese Saga 27 ist weit mehr als nur ein Boot: sie war mein gemütliches Zuhause auf dem Wasser und eignet sich sowohl als komfortables Freizeitboot wie auch als Wohnboot für zwei Personen oder als Ferienboot für eine vierköpfige Familie.

Die Saga 27 überzeugt durch ihre solide norwegische Bauweise, ihre angenehmen Fahreigenschaften und ihre durchdachte Raumaufteilung. Das Boot verfügt über zwei Kabinen mit insgesamt vier Kojen, einen gemütlichen Salon mit Essecke, Pantry mit Keramikkochfeld und Kühlschrank sowie ein separates WC.

Besonders hervorzuheben ist der neue Yanmar-Dieselmotor (erst knapp 5 Jahre alt), welcher erst 691 Motorstunden aufweist. Zur Ausstattung gehören unter anderem Bodenseezulassung, Solaranlage, Dieselheizung, elektrische Bugankerwinde, Bilgenpumpe sowie weitere praktische Einrichtungen für längere Aufenthalte an Bord.

Das Boot befindet sich für sein Alter in einem gepflegten Zustand. Gebrauchsspuren sind altersbedingt vorhanden, gravierende Schäden sind mir keine bekannt. Die Old Lady wurde stets mit Sorgfalt behandelt und regelmässig gefahren (auch im Winter) und immer gut unterhalten. Der Hafen-Trailer ist selbstverständlich inklusive.

Der Hafenplatz im wunderschönen Hafen Güttingen könnte bis Ende Jahr übernommen werden.

Ich wünsche mir für dieses besondere Boot neue Besitzer, die es ebenso schätzen und mit Freude weiterführen, und ich freue mich, wenn meine «Old Lady» ein neues Zuhause findet, in dem sie weiterhin mit derselben Freude gepflegt und gefahren wird.

Besichtigung nach Vereinbarung gerne möglich.
Verhandlungspreis: CHF 29'000.–

Saga 27 – barca a cabina ben tenuta, omologata per il Lago di Costanza e con tanto fascino

È con il cuore pesante che mi separo dalla mia “Old Lady”, che mi ha accompagnato fedelmente per 5 anni. Questa Saga 27 è molto più di una semplice barca: è stata la mia accogliente casa sull’acqua ed è perfetta sia come comoda imbarcazione da diporto, sia come casa galleggiante per due persone, sia come barca per le vacanze per una famiglia di quattro persone.

Il Saga 27 convince per la sua solida costruzione norvegese, le piacevoli caratteristiche di navigazione e la disposizione degli spazi ben studiata. La barca dispone di due cabine con un totale di quattro cuccette, un accogliente salone con zona pranzo, una cucina con piano cottura in vetroceramica e frigorifero, oltre a un WC separato.

Da sottolineare in particolare il nuovo motore diesel Yanmar (di appena 5 anni), che ha totalizzato solo 691 ore di funzionamento. Tra le dotazioni ci sono, tra l’altro, l’omologazione per il Lago di Costanza, l’impianto solare, il riscaldamento a gasolio, il verricello elettrico per l’ancora di prua, la pompa di sentina e altre comode dotazioni per soggiorni più lunghi a bordo.

Considerata la sua età, la barca è in buone condizioni. Ci sono segni di usura dovuti all’età, ma non mi risultano danni gravi. La “Old Lady” è sempre stata trattata con cura, utilizzata regolarmente (anche d’inverno) e sempre ben mantenuta. Il rimorchio da porto è ovviamente incluso.

Il posto barca nel bellissimo porto di Güttingen potrebbe essere rilevato entro la fine dell’anno.

Per questa barca speciale mi auguro di trovare nuovi proprietari che la apprezzino altrettanto e continuino a curarla con gioia, e sarei felice se la mia «Old Lady» trovasse una nuova casa dove possa continuare a essere curata e navigata con lo stesso entusiasmo.

Visita possibile su appuntamento.
Prezzo trattabile: CHF 29'000.–