1976 Westwind 35, EUR 32.000

[ES] La West Wind 35 es una embarcación de vela reconocida por su equilibrio entre rendimiento, comodidad y solidez estructural. Diseñada para navegación de crucero, cuenta con una eslora aproximada de 10,5 metros, ofreciendo espacios amplios tanto en cubierta como en el interior. Su casco robusto proporciona estabilidad y seguridad en travesías costeras y de altura, mientras que su aparejo facilita una navegación eficiente incluso con tripulación reducida. En el interior dispone de camarotes cómodos, salón funcional, cocina equipada y baño completo, convirtiéndola en una opción ideal para largas estancias en el mar. El diseño del West Wind 35 combina líneas clásicas con prestaciones marineras fiables, siendo apreciado por navegantes que buscan autonomía, confort y buen comportamiento bajo distintas condiciones meteorológicas.[EN] The West Wind 35 is a sailing yacht well known for its balance of performance, comfort, and structural strength. Designed for cruising, it has an overall length of approximately 10.5 meters, providing generous space both on deck and inside the cabin. Its solid hull offers excellent stability and safety during coastal and offshore voyages, while the rigging system allows efficient handling even with a small crew. The interior features comfortable cabins, a functional saloon, a fully equipped galley, and a complete bathroom, making it ideal for extended stays at sea. The West Wind 35 combines classic lines with reliable sailing capabilities, appreciated by sailors seeking autonomy, comfort, and dependable performance in different weather and sea conditions.

[ES] La West Wind 35 è una barca a vela nota per il suo equilibrio tra prestazioni, comfort e solidità strutturale. Progettata per la navigazione da crociera, ha una lunghezza di circa 10,5 metri e offre ampi spazi sia sul ponte che all’interno. Il suo scafo robusto garantisce stabilità e sicurezza sia nelle traversate costiere che in alto mare, mentre il suo sartiame rende la navigazione efficiente anche con un equipaggio ridotto. All’interno ha cabine comode, un salone funzionale, una cucina attrezzata e un bagno completo, rendendola la scelta ideale per lunghi soggiorni in mare. Il design del West Wind 35 unisce linee classiche a prestazioni nautiche affidabili ed è apprezzato dai velisti che cercano autonomia, comfort e un buon comportamento in diverse condizioni meteorologiche.[EN] Il West Wind 35 è uno yacht a vela ben noto per il suo equilibrio tra prestazioni, comfort e resistenza strutturale. Progettato per la crociera, ha una lunghezza fuori tutto di circa 10,5 metri, offrendo ampio spazio sia sul ponte che all’interno della cabina. Il suo scafo solido garantisce eccellente stabilità e sicurezza durante le navigazioni costiere e d’altura, mentre il sistema di sartiame permette una manovrabilità efficiente anche con un equipaggio ridotto. Gli interni sono caratterizzati da cabine confortevoli, un salone funzionale, una cucina completamente attrezzata e un bagno completo, rendendolo ideale per soggiorni prolungati in mare. Il West Wind 35 unisce linee classiche a prestazioni di navigazione affidabili, apprezzate dai velisti che cercano autonomia, comfort e prestazioni affidabili in diverse condizioni meteorologiche e di mare.