GFK Pirat, EUR 2.400,-

Ich verkaufe unseren Pirat.
Er ist in gutem Zustand.(siehe Bilder)
Er ist seit ca. 15 Jahren in unserem Besitz.
Die letzten neun Jahre ist er nicht benutzt worden,
Er stand gut abgedeckt, und trocken.
Ich habe die Stoßleiste erneuern lassen.
Das Unterwasser- schiff ist neu gestrichen.
der Spinnaker ist Inc. Baum auch dabei,
er wurde von uns nicht benutz.
Der Anhänger ist komplett überarbeitet,
mit neuen Rädern und neuer Hauptuntersuchung.
Das Boot steht in Aachen.
Da es ein privater Verkauf ist, keine Haftung, kein Gewährleistung, kein Rückgaberecht oder Ähnliches.

Vendo la nostra “Pirat”.
È in buone condizioni (vedi foto).
È di nostra proprietà da circa 15 anni.
Negli ultimi nove anni non è stata usata,
è rimasta ben coperta e all’asciutto.
Ho fatto sostituire la parabordi.
La carena è stata riverniciata di fresco.
Lo spinnaker, compreso il boma, è incluso,
ma non l’abbiamo mai usato.
Il rimorchio è stato completamente revisionato,
con ruote nuove e revisione completa.
La barca si trova ad Aquisgrana.
Trattandosi di una vendita tra privati, non c'è alcuna responsabilità, nessuna garanzia, nessun diritto di restituzione o simili.