1973 Aubin Armagnac, CHF 10.000,-

zu verkaufen oder zum mitbenutzen : schöne Segelyacht Typ "Armagnac", entworfen vom französischen Yachtkonstrukteur Philippe Harlé, seetüchtig und solide gebaut aus Marinesperrholz von der Werft Aubin aus Nantes. Das Boot ist in der Bretagne an der Atlantikküste stationiert, eingelöst unter schweizer Flagge und wird leider von mir viel zu wenig benutzt. Deshalb suche ich hier eine bessere Lösung für das Boot, Verkauf oder Boat-Sharing. Das Boot wurde vor einigen Jahren professionell und aufwändig renoviert und mit Epoxidharz konserviert. Die Schale, das Interjeur und die Elektronik sind in einem Top Zustand.Das Cokpit wurde komplett neu aufgebaut. Das Rigg und die Segel sind in einem guten Zustand. Der Decksbelag aus Teak ist alt und muss überarbeitet werden. Preisvorstellung für Verkauf Fr. 10'000.-, Kostenbeteiligung bei Boat-Sharing nach Absprache. Weitere Angaben zum Boot und Ausrüstung gerne auf Anfrage.

In vendita o in condivisione: bellissimo yacht a vela del tipo "Armagnac", progettato dal progettista francese Philippe Harlé, a prova di mare e costruito in modo solido con compensato marino dal cantiere Aubin di Nantes. La barca si trova in Bretagna, sulla costa atlantica, è registrata sotto bandiera svizzera e, purtroppo, la uso davvero troppo poco. Per questo sto cercando una soluzione migliore per la barca, che sia la vendita o il boat-sharing. La barca è stata ristrutturata in modo professionale e accurato alcuni anni fa e trattata con resina epossidica. Lo scafo, gli interni e l’elettronica sono in ottime condizioni; il pozzetto è stato completamente ricostruito. L’attrezzatura e le vele sono in buone condizioni. Il pavimento in teak è vecchio e va rifatto. Prezzo richiesto per la vendita: 10'000 franchi; partecipazione alle spese in caso di boat-sharing da concordare. Ulteriori informazioni sulla barca e sull’attrezzatura su richiesta.