30er Schärenkreuzer

Yacht storico Sybille G52. Vincitore della Coppa Europa 1958-1960 Mogano

Salva tra i preferiti

EUR 10.000,-

Trattabile

Lunghezza x Larghezza11,70 m x 2,00 m
Pescaggio1,50 m
Anno1929
MaterialeLegno
Posti8 persone
Tipo di offertaBarca usata

Modello30er Schärenkreuzer
Statobuono stato
Rimorchiorimorchio incluso

TimoneTimone a barra

Numero cabine1 cabina
Numero cuccette2 cuccette

MotoreUnterwasser Kräutler Elektromotor 1.6kW
Potenza del motore1 x 2,2 CV / 1,6 kW
CarburanteElettrico

Materiale dell'alberoLegno
Altezza dell'albero12,50 m
Randa30 m² (Avvolgiranda albero)
Fiocco15 m² (Avvolgifiocco a rullo)
Genoa24 m² (Avvolgifiocco a rullo)

Hai bisogno di maggiori dettagli?

Richiedi subito informazioni Richiedi subito informazioni al venditore

Posizione

Germania » Chiemsee

Descrizione

1929 30er Schärenkreuzer, EUR 10.000,-

Questo è il testo in lingua originale.

Un momento, il testo viene tradotto.

Purtroppo non è stato possibile tradurre automaticamente il testo.

Wunderschöner Oldtimer an Liebhaber weiterzugeben
Mein fortgeschrittenes Alter zwingt mich, meinen heißgeliebten historischen 30er Schärenkreuzer Sybille G52 in die Obhut eines Jüngeren zu übergeben Das Boot ist in einem guten Zustand und wurde regelmäßig durch unsere Bootswerft instand gehalten. Dabei wurde der Orginalzustand bzw. die Ausstattung der 50er Jahre weitgehend erhalten (Innenausstattung, Winschen, Rigg und Orginalbeschläge).
Beschreibung:
Riß Gustav Estlander Baujahr 1929 ⃰
Vereinigte Werften am Wörther See/Österreich *
Peitschenmast
Rollfocktechnik
Spinnakerbaum
Steuerung auch über Unterwasser Elektromotor Fa. Kräutler 1.6 kW

Die mit ⃰⃰ gekennzeichneten Daten entstammen der Chronik des Bayerischen Jachtclubs
https://www.byc.de/wp-content/uploads/2021/08/BYC-Chronik-V02.pdf
Sanierungen:
Rumpf-, Unterwasserschiff, Deck: 2000,2009,2012
Stabdeck Teak neu: 2009
Vor- und Großsegel neu: 2005
Genua neu: 2012
Mast- und Ruderblatt-überholung: 2017

Preise: 1957 Sieger Schweizer Meisterschaft
1958 - 1960 Sieger Europacup

Questo testo è stato tradotto automaticamente.

Splendida barca d'epoca da cedere a un appassionato
La mia età avanzata mi costringe a affidare la mia amatissima Sybille G52, una storica barca da crociera dell'arcipelago degli anni '30, alle cure di qualcuno più giovane. La barca è in buone condizioni ed è stata sottoposta a regolare manutenzione presso il nostro cantiere navale. In questo modo sono stati in gran parte preservati lo stato originale e gli allestimenti degli anni '50 (interni, verricelli, sartiame e accessori originali).
Descrizione:
Progetto di Gustav Estlander, anno di costruzione 1929 ⃰
Cantiere Vereinigte Werften sul lago Wörther See/Austria *
Albero a frusta
Tecnica del fiocco avvolgibile
Boma spinnaker
Comandi anche tramite motore elettrico subacqueo della ditta Kräutler da 1,6 kW

I dati contrassegnati con ⃰⃰ provengono dalla cronaca del Bayerischer Jachtclub
https://www.byc.de/wp-content/uploads/2021/08/BYC-Chronik-V02.pdf
Ristrutturazioni:
Scafo, carena, ponte: 2000, 2009, 2012
Ponte in teak nuovo: 2009
Vela di prua e randa nuove: 2005
Genoa nuovo: 2012
Revisione dell'albero e della pala del timone: 2017

Premi: 1957 Vincitore del Campionato Svizzero
1958 - 1960 Vincitore della Coppa Europa