2007 Quicksilver 470 Cabin, EUR 10.000,-

Aus Altersgründen verkaufe ich mein kleines Trailerboot Quicksilver 470 Cabin
Es wurde hauptsächlich auf Rhein und Elbe (daher das Kennzeichen) benutzt,
aber auch z.B. am Gardasee.
Der Motor ist ein sehr zuverlässiger 50 PS Mercury, er hat im Winterlager einen vollen Servive bekommen (alle Öle, Impeller, Dichtungen, Filter, Kerzen).
Das Boot steht auf seinem Trailer, eine Probefahrt auf dem Rhein ist möglich, wenn ein echtes Interesse besteht.
Der Trailer wurde für 100 km/h umgerüstet.
Ein neuer Unterwasser Anstrich ist fällig, wird auf Wunsch noch gemacht.
Es ist ein relativ kleines Boot, aber gleichzeitig das Maximum, das man problemlos hinter einem normalen PKW auch über längere Strecken ziehen kann.

Per motivi di età vendo la mia piccola barca su rimorchio Quicksilver 470 Cabin
È stata usata principalmente sul Reno e sull’Elba (da qui la targa),
ma anche, ad esempio, sul Lago di Garda.
Il motore è un Mercury da 50 PS molto affidabile, che ha ricevuto un tagliando completo durante il rimessaggio invernale (tutti gli oli, girante, guarnizioni, filtri, candele).
La barca è sul suo rimorchio, è possibile fare un giro di prova sul Reno se sei davvero interessato.
Il rimorchio è stato adattato per raggiungere i 100 km/h.
È necessaria una nuova verniciatura della carena, che verrà fatta su richiesta.
È una barca relativamente piccola, ma allo stesso tempo è la più grande che si possa trainare senza problemi dietro una normale auto anche su lunghe distanze.