1993 Fjord 390 SIN MOTORES, EUR 12 000

[EN]Introducing the stunning 1993 Fjord 390 SIN MOTORES, a remarkable sports cruiser that seamlessly blends performance and comfort. With an impressive overall length of 12.5 meters, this vessel boasts a sleek fiberglass hull designed in a deep Vee shape, ensuring a smooth and stable ride on the water. Accommodating up to eight guests, the interior features two well-appointed cabins and a thoughtfully designed head, making it perfect for weekend getaways or extended voyages. The electric windlass adds convenience, enhancing your boating experience with effortless anchoring. This used cruiser is not just about luxury; it embodies the spirit of adventure, inviting you to explore new horizons. With its timeless design and practical features, the Fjord 390 SIN MOTORES is an exceptional choice for those seeking both style and functionality on the water.[ES]Presentamos el impresionante Fjord 390 SIN MOTORES de 1993, un notable crucero deportivo que combina a la perfección rendimiento y comodidad. Con una longitud total de 12.5 metros, esta embarcación cuenta con un casco de fibra de vidrio elegante diseñado en forma de V profunda, asegurando un viaje suave y estable en el agua. Acomodando hasta ocho huéspedes, el interior presenta dos cabinas bien equipadas y un baño diseñado de manera reflexiva, lo que lo hace perfecto para escapadas de fin de semana o viajes prolongados. El molinete eléctrico añade comodidad, mejorando su experiencia de navegación con un anclaje sin esfuerzo. Este crucero usado no se trata solo de lujo; encarna el espíritu de aventura, invitándote a explorar nuevos horizontes. Con su diseño atemporal y características prácticas, el Fjord 390 SIN MOTORES es una elección excepcional para aquellos que buscan estilo y funcionalidad en el agua.

[EN]Esittelyssä upea, moottoriton Fjord 390 vuodelta 1993 – erinomainen urheilullinen risteilyvene, jossa suorituskyky ja mukavuus yhdistyvät saumattomasti. Veneen vaikuttava kokonaispituus on 12,5 metriä, ja siinä on tyylikäs, syvään V-muotoon suunniteltu lasikuiturunko, joka takaa tasaisen ja vakaan ajokokemuksen vesillä. Aluksessa on tilaa jopa kahdeksalle matkustajalle, ja sen sisätiloissa on kaksi hyvin varustettua hyttiä sekä huolellisesti suunniteltu WC, mikä tekee siitä täydellisen valinnan viikonloppumatkoille tai pidemmille matkoille. Sähköinen ankkurivinssi lisää mukavuutta ja parantaa veneilykokemustasi vaivattomalla ankkuroinnilla. Tässä käytetyssä risteilyaluksessa ei ole kyse pelkästään ylellisyydestä; se ilmentää seikkailun henkeä ja kutsuu sinut tutkimaan uusia horisontteja. Ajattomalla muotoilullaan ja käytännöllisillä ominaisuuksillaan Fjord 390 SIN MOTORES on erinomainen valinta niille, jotka etsivät sekä tyyliä että toiminnallisuutta vesillä. [ES] Esittelemme vaikuttavan, vuonna 1993 valmistetun Fjord 390 SIN MOTORES -aluksen, joka on merkittävä urheilullinen risteilyalus, jossa suorituskyky ja mukavuus yhdistyvät täydellisesti. Tämän 12,5 metriä pitkän veneen tyylikäs lasikuiturunko on muotoiltu syvään V-muotoon, mikä takaa pehmeän ja vakaan matkan vesillä. Jopa kahdeksan hengen majoittamiseen sopivassa sisustuksessa on kaksi hyvin varustettua hyttiä ja harkitusti suunniteltu kylpyhuone, mikä tekee siitä täydellisen viikonloppumatkoille tai pidemmille matkoille. Sähköinen ankkurivinssi lisää mukavuutta ja parantaa purjehduskokemustasi vaivattomalla ankkuroinnilla. Tässä käytetyssä purjeveneessä ei ole kyse pelkästään ylellisyydestä; se ilmentää seikkailun henkeä ja kutsuu sinut tutkimaan uusia horisontteja. Ajattomalla muotoilullaan ja käytännöllisillä ominaisuuksillaan Fjord 390 ILMAN MOOTTORIA on erinomainen valinta niille, jotka etsivät tyyliä ja toiminnallisuutta vesillä.