1985 Kruiser 960, EUR 21.000,-

Private sale – Complete maintenance invoices available – Immediate navigation – Viewing by appointment.

FR - Français
BLUE LADY – Kruiser 960 – Prête à naviguer
BLUE LADY est une vedette hollandaise en acier de 9,60 m, construite en 1985, idéale pour les croisières fluviales et les séjours à bord.
En 2025, le bateau a bénéficié d'importants travaux avec factures disponibles :
rénovation des œuvres vives et antifouling ;
rénovation des boiseries extérieures ;
remise à niveau de l'installation électrique ;
compartiment moteur entièrement isolé et insonorisé.
L'installation électrique a été modernisée avec des équipements Victron (chargeur Blue Smart Bluetooth, régulateur MPPT, contrôleur de batteries), trois batteries, alimentation 12 V / 230 V, prise de quai et panneaux solaires.
Le bateau est vendu avec son annexe, son téléviseur et de nombreux équipements.
Les principales factures d'entretien et de rénovation seront remises à l'acquéreur.
Le bateau est visible à Saint-Jean-de-Losne (France).
Je le vends uniquement en raison de mon projet d'expatriation.

GB - English
BLUE LADY – Kruiser 960 – Ready to Cruise
BLUE LADY is a well-maintained 9.60 m Dutch steel cruiser built in 1985, ideal for inland waterways and comfortable onboard living.
Major work was completed in 2025 (invoices available), including:
underwater hull renovation and antifouling;
exterior wood refurbishment;
electrical system upgrade;
insulated and soundproofed engine compartment.
The electrical installation has been upgraded with Victron equipment (Blue Smart Bluetooth charger, MPPT solar controller and battery monitor), three batteries, 12 V / 230 V power supply, shore power connection and solar panels.
The sale includes the dinghy, television and numerous onboard accessories.
Maintenance and renovation invoices will be provided to the buyer.
The boat is located in Saint-Jean-de-Losne, France.
The only reason for selling is my relocation abroad.

DE - Deutsch
BLUE LADY – Kruiser 960 – Sofort fahrbereit
BLUE LADY ist ein gepflegter holländischer Stahlkreuzer (9,60 m, Baujahr 1985), ideal für Binnengewässer und längere Aufenthalte an Bord.
Im Jahr 2025 wurden umfangreiche Arbeiten durchgeführt (Rechnungen vorhanden):
Überholung des Unterwasserschiffs mit Antifouling;
Erneuerung der Außenholzarbeiten;
Modernisierung der Elektroanlage;
Isolierung und Schalldämmung des Motorraums.
Die elektrische Anlage wurde mit Victron-Komponenten modernisiert (Blue Smart Ladegerät mit Bluetooth, MPPT-Solarregler und Batteriemonitor), drei Batterien, 12 V / 230 V, Landstromanschluss und Solaranlage.
Zum Verkauf gehören außerdem das Beiboot, der Fernseher und zahlreiche Ausstattungen.
Wartungs- und Renovierungsrechnungen werden dem Käufer übergeben.
Liegeplatz: Saint-Jean-de-Losne, Frankreich.
Verkauf ausschließlich wegen meines Auswanderungsprojekts.

NL - Nederlands
BLUE LADY – Kruiser 960 – Vaarklaar
BLUE LADY is een goed onderhouden Nederlandse stalen kruiser van 9,60 meter uit 1985, ideaal voor binnenwateren en comfortabel verblijf aan boord.
In 2025 zijn belangrijke werkzaamheden uitgevoerd (facturen beschikbaar):
renovatie van het onderwaterschip en nieuwe antifouling;
renovatie van het buitenhoutwerk;
modernisering van de elektrische installatie;
geïsoleerde en geluidgedempte motorruimte.
De elektrische installatie is uitgerust met Victron-apparatuur (Blue Smart Bluetooth-lader, MPPT-zonneregelaar en batterijmonitor), drie accu's, 12 V / 230 V, walstroom en zonnepanelen.
De verkoop omvat tevens de bijboot, de televisie en diverse accessoires.
Onderhouds- en renovatiefacturen worden aan de koper overhandigd.
De boot ligt in Saint-Jean-de-Losne, Frankrijk.
Verkoop uitsluitend wegens mijn emigratie.