1974 Fiskars Finnsailer 35, 22 500 EUR

Salve, mi chiamo Luigi, sono un vecchio ingegnere romano appassionato di barche classiche. Tempus fugit… e io ora devo separarmi da questa bellissima barca costruita nel 1974 nel cantiere finlandese Turun Veneveistamo.

Il Finnsailer 35 è il motorsailer perfetto, sotto tutti i punti di vista: dimensioni, tenuta di mare, sicurezza, comodità. Design e robustezza scandinavi, qualità della vetroresina conforme agli standard dei Lloyds di Londra, i cui tecnici presenziavano alla costruzione. Barca da giro del mondo, sicurissima in ogni condizione meteo, spaziosa e adatta a viverci permanentemente. Chiglia lunga e basso pescaggio (1,2m). Ampia letteratura e filmati disponibili in internet.

“Senzafine” (cambio del nome in corso) ha avuto solo due proprietari ed è stata sempre manutenuta e ben custodita. Il motore (Perkins modello 4.236 M, 85 HP) è stato sbarcato e ricostruito a ore zero. Prima di rimontarlo sono stati riparati i longheroni su cui esso appoggia, e sono stati installati nuovi supporti e appoggi ripartitori di carico in acciaio inox.

Nuovo impianto elettrico, nuova struttura in legno del pozzetto (punto debole di questa barca). Sopra la nuova orditura del pagliolo è stato realizzato uno strato protettivo in vetroresina.

Visibile in Medio Adriatico a Giulianova (Teramo).

Scrivete a Luigi Cesare all'indirizzo: ############@gmail.com

Finnsailer 35 located in Central Italy, on the Adriatic shore of the Abruzzi Region. Well maintained by the previous two owners, she has been meticulously overhauled by her third owner. Engine rebuilt, new wooden structure of the cockpit, new electric system. She only needs a bit of love, and will give back a wealth of adventures and memories to cherish, till you live.

Please write to Luigi Cesare, email: ############@gmail.com

Üdvözlöm, a nevem Luigi, egy klasszikus hajók iránt rajongó, idős római mérnök vagyok. Az idő repül… és most el kell válnom ettől a gyönyörű hajótól, amelyet 1974-ben a finn Turun Veneveistamo hajógyárban építettek.

A Finnsailer 35 minden szempontból tökéletes motoros vitorlás: méretei, tengeri viselkedése, biztonsága, kényelme tekintetében egyaránt. Skandináv dizájn és robusztusság, a londoni Lloyds szabványainak megfelelő üvegszálas minőség, amelynek építésénél a Lloyds szakemberei is jelen voltak. Világkörüli hajó, minden időjárási körülmények között rendkívül biztonságos, tágas és alkalmas állandó lakhatásra. Hosszú gerinc és kis merülés (1,2 m). Számos szakirodalom és videó elérhető az interneten.

A „Senzafine” (névváltoztatás folyamatban) mindössze két tulajdonosát ismerte, és mindig gondosan karbantartották és őrizték. A motort (Perkins 4.236 M modell, 85 LE) kiszerelték és teljesen felújították. A visszaépítés előtt kijavították a motor alátámasztó hosszanti gerendáit, és új, rozsdamentes acélból készült tartókat és terheléselosztó támasztékokat szereltek fel.

Új elektromos rendszer, új fa szerkezet a pilótafülkében (a hajó gyenge pontja). Az új padlószerkezet tetejére üvegszálas védőréteget helyeztek el.

Megtekinthető az Adriai-tenger középső részén, Giulianovában (Teramo).

Írjon Luigi Cesare-nek a következő címre: ############@gmail.com

Finnsailer 35, amely Közép-Olaszországban, az Abruzzi régió adriai partján található. Az előző két tulajdonos gondosan ápolta, harmadik tulajdonosa pedig alaposan felújította. A motort felújították, a pilótafülke fa szerkezete új, az elektromos rendszer is új. Csak egy kis törődésre van szüksége, és cserébe rengeteg kalandot és emléket ad majd, amelyeket egész életében őrizni fog.

Kérjük, írjon Luigi Cesare-nak az ############@gmail.com e-mail címre.